plastificar

Catalan

Etymology

From plàstic +‎ -ificar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [pləs.ti.fiˈka]
• IPA^(key): (Valencia) [plas.ti.fiˈkaɾ]
• Homophone: plastificà
• Rhymes: -a(ɾ)

Verb

plastificar (first-person singular present plastifico, first-person singular preterite plastifiquí, past participle plastificat)

1. (transitive) to plasticize

Conjugation

    Conjugation of plastificar (first conjugation, c-qu alternation)

infinitive			plastificar
gerund			plastificant
past participle				masculine		feminine
		singular		plastificat		plastificada
		plural		plastificats		plastificades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	plastifico	plastifiques	plastifica	plastifiquem	plastifiqueu	plastifiquen
	imperfect	plastificava	plastificaves	plastificava	plastificàvem	plastificàveu	plastificaven
	future	plastificaré	plastificaràs	plastificarà	plastificarem	plastificareu	plastificaran
	preterite	plastifiquí	plastificares	plastificà	plastificàrem	plastificàreu	plastificaren
	conditional	plastificaria	plastificaries	plastificaria	plastificaríem	plastificaríeu	plastificarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	plastifiqui	plastifiquis	plastifiqui	plastifiquem	plastifiqueu	plastifiquin
	imperfect	plastifiqués	plastifiquessis	plastifiqués	plastifiquéssim	plastifiquéssiu	plastifiquessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	plastifica	plastifiqui	plastifiquem	plastifiqueu	plastifiquin
	negative (no)	—	no plastifiquis	no plastifiqui	no plastifiquem	no plastifiqueu	no plastifiquin

Portuguese

Etymology

From plástico +‎ -ificar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /plas.t͡ʃi.fiˈka(ʁ)/ [plas.t͡ʃi.fiˈka(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /plas.t͡ʃi.fiˈka(ʁ)/ [plas.t͡ʃi.fiˈka(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /plas.t͡ʃi.fiˈka(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /plaʃ.t͡ʃi.fiˈka(ʁ)/ [plaʃ.t͡ʃi.fiˈka(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /plas.t͡ʃi.fiˈka(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /plɐʃ.ti.fiˈkaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /plɐʃ.ti.fiˈkaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /plɐʃ.ti.fiˈka.ɾi/

• (Southern Portugal) IPA^(key): [plɐʃtfiˈkaɾ]
• Hyphenation: plas‧ti‧fi‧car

Verb

plastificar (first-person singular present plastifico, first-person singular preterite plastifiquei, past participle plastificado)

1. (transitive) to plasticize
2. (transitive) to laminate (to cover a card or paper in adhesive plastic)

Conjugation

    Conjugation of plastificar (c-qu alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	plastificar
Personal	plastificar	plastificares	plastificar	plastificarmos	plastificardes	plastificarem
Gerund
	plastificando
Past participle
Masculine	plastificado			plastificados
Feminine	plastificada			plastificadas
Indicative
Present	plastifico	plastificas	plastifica	plastificamos	plastificais	plastificam
Imperfect	plastificava	plastificavas	plastificava	plastificávamos	plastificáveis	plastificavam
Preterite	plastifiquei	plastificaste	plastificou	plastificamos1, plastificámos2	plastificastes	plastificaram
Pluperfect	plastificara	plastificaras	plastificara	plastificáramos	plastificáreis	plastificaram
Future	plastificarei	plastificarás	plastificará	plastificaremos	plastificareis	plastificarão
Conditional	plastificaria	plastificarias	plastificaria	plastificaríamos	plastificaríeis	plastificariam
Subjunctive
Present	plastifique	plastifiques	plastifique	plastifiquemos	plastifiqueis	plastifiquem
Imperfect	plastificasse	plastificasses	plastificasse	plastificássemos	plastificásseis	plastificassem
Future	plastificar	plastificares	plastificar	plastificarmos	plastificardes	plastificarem
Imperative
Affirmative		plastifica	plastifique	plastifiquemos	plastificai	plastifiquem
Negative (não)		não plastifiques	não plastifique	não plastifiquemos	não plastifiqueis	não plastifiquem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

References

• “plastificar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024

Spanish

Etymology

From plástico +‎ -ificar.

Pronunciation

• IPA^(key): /plastifiˈkaɾ/ [plas.t̪i.fiˈkaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: plas‧ti‧fi‧car

Verb

plastificar (first-person singular present plastifico, first-person singular preterite plastifiqué, past participle plastificado)

1. (transitive) to plasticize

Conjugation

    Conjugation of plastificar (c-qu alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			plastificar
gerund			plastificando
past participle				masculine		feminine
		singular		plastificado		plastificada
		plural		plastificados		plastificadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	plastifico	plastificastú plastificásvos	plastifica	plastificamos	plastificáis	plastifican
	imperfect	plastificaba	plastificabas	plastificaba	plastificábamos	plastificabais	plastificaban
	preterite	plastifiqué	plastificaste	plastificó	plastificamos	plastificasteis	plastificaron
	future	plastificaré	plastificarás	plastificará	plastificaremos	plastificaréis	plastificarán
	conditional	plastificaría	plastificarías	plastificaría	plastificaríamos	plastificaríais	plastificarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	plastifique	plastifiquestú plastifiquésvos2	plastifique	plastifiquemos	plastifiquéis	plastifiquen
	imperfect (ra)	plastificara	plastificaras	plastificara	plastificáramos	plastificarais	plastificaran
	imperfect (se)	plastificase	plastificases	plastificase	plastificásemos	plastificaseis	plastificasen
	future1	plastificare	plastificares	plastificare	plastificáremos	plastificareis	plastificaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		plastificatú plastificávos	plastifique	plastifiquemos	plastificad	plastifiquen
	negative		no plastifiques	no plastifique	no plastifiquemos	no plastifiquéis	no plastifiquen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of plastificar (c-qu alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive plastificar
	dative	plastificarme	plastificarte	plastificarle, plastificarse	plastificarnos	plastificaros	plastificarles, plastificarse
	accusative	plastificarme	plastificarte	plastificarlo, plastificarla, plastificarse	plastificarnos	plastificaros	plastificarlos, plastificarlas, plastificarse
with gerund plastificando
	dative	plastificándome	plastificándote	plastificándole, plastificándose	plastificándonos	plastificándoos	plastificándoles, plastificándose
	accusative	plastificándome	plastificándote	plastificándolo, plastificándola, plastificándose	plastificándonos	plastificándoos	plastificándolos, plastificándolas, plastificándose
with informal second-person singular tú imperative plastifica
	dative	plastifícame	plastifícate	plastifícale	plastifícanos	not used	plastifícales
	accusative	plastifícame	plastifícate	plastifícalo, plastifícala	plastifícanos	not used	plastifícalos, plastifícalas
with informal second-person singular vos imperative plastificá
	dative	plastificame	plastificate	plastificale	plastificanos	not used	plastificales
	accusative	plastificame	plastificate	plastificalo, plastificala	plastificanos	not used	plastificalos, plastificalas
with formal second-person singular imperative plastifique
	dative	plastifíqueme	not used	plastifíquele, plastifíquese	plastifíquenos	not used	plastifíqueles
	accusative	plastifíqueme	not used	plastifíquelo, plastifíquela, plastifíquese	plastifíquenos	not used	plastifíquelos, plastifíquelas
with first-person plural imperative plastifiquemos
	dative	not used	plastifiquémoste	plastifiquémosle	plastifiquémonos	plastifiquémoos	plastifiquémosles
	accusative	not used	plastifiquémoste	plastifiquémoslo, plastifiquémosla	plastifiquémonos	plastifiquémoos	plastifiquémoslos, plastifiquémoslas
with informal second-person plural imperative plastificad
	dative	plastificadme	not used	plastificadle	plastificadnos	plastificaos	plastificadles
	accusative	plastificadme	not used	plastificadlo, plastificadla	plastificadnos	plastificaos	plastificadlos, plastificadlas
with formal second-person plural imperative plastifiquen
	dative	plastifíquenme	not used	plastifíquenle	plastifíquennos	not used	plastifíquenles, plastifíquense
	accusative	plastifíquenme	not used	plastifíquenlo, plastifíquenla	plastifíquennos	not used	plastifíquenlos, plastifíquenlas, plastifíquense

Further reading

• “plastificar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 23rd edition, Royal Spanish Academy, 2014 October 16