phận sự

Vietnamese

Etymology

Sino-Vietnamese word from 分 and 事.

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [fən˧˨ʔ sɨ˧˨ʔ]
• (Huế) IPA^(key): [fəŋ˨˩ʔ ʂɨ˨˩ʔ] ~ [fəŋ˨˩ʔ sɨ˨˩ʔ]
• (Saigon) IPA^(key): [fəŋ˨˩˨ ʂɨ˨˩˨] ~ [fəŋ˨˩˨ sɨ˨˩˨]

Noun

phận sự

1. function; duty; obligation

   Phận sự của người lính là gì? ― What are the duties of a soldier?

   Cho xe chạy chậm lại! Bộ không thấy cảnh sát đang làm phận sự điều khiển giao thông à?

   Slow the car down! Don't you see the police on point duty?