pampalluguejar

Catalan

Etymology

From pampallugues +‎ -ejar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [pəm.pə.ʎu.ɣəˈʒa]
• IPA^(key): (Valencia) [pam.pa.ʎu.ɣeˈd͡ʒaɾ]

Verb

pampalluguejar (first-person singular present pampalluguejo, first-person singular preterite pampalluguegí, past participle pampalluguejat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

1. (intransitive) to flicker

Conjugation

    Conjugation of pampalluguejar (first conjugation, j-g alternation)

infinitive			pampalluguejar
gerund			pampalluguejant
past participle				masculine		feminine
		singular		pampalluguejat		pampalluguejada
		plural		pampalluguejats		pampalluguejades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	pampalluguejo	pampallugueges	pampallugueja	pampalluguegem	pampalluguegeu	pampalluguegen
	imperfect	pampalluguejava	pampalluguejaves	pampalluguejava	pampalluguejàvem	pampalluguejàveu	pampalluguejaven
	future	pampalluguejaré	pampalluguejaràs	pampalluguejarà	pampalluguejarem	pampalluguejareu	pampalluguejaran
	preterite	pampalluguegí	pampalluguejares	pampalluguejà	pampalluguejàrem	pampalluguejàreu	pampalluguejaren
	conditional	pampalluguejaria	pampalluguejaries	pampalluguejaria	pampalluguejaríem	pampalluguejaríeu	pampalluguejarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	pampalluguegi	pampalluguegis	pampalluguegi	pampalluguegem	pampalluguegeu	pampalluguegin
	imperfect	pampalluguegés	pampalluguegessis	pampalluguegés	pampalluguegéssim	pampalluguegéssiu	pampalluguegessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	pampallugueja	pampalluguegi	pampalluguegem	pampalluguegeu	pampalluguegin
	negative (no)	—	no pampalluguegis	no pampalluguegi	no pampalluguegem	no pampalluguegeu	no pampalluguegin

Derived terms

• pampallugueig

Further reading

• “pampalluguejar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
• “pampalluguejar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025
• “pampalluguejar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.