päräyttää

Finnish

Etymology

pärä- +‎ -yttää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpæræytːæːˣ/, [ˈpæræˌyt̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -ytːæː
• Hyphenation^(key): pä‧rä‧yt‧tää

Verb

päräyttää

1. (transitive, usually atelic) to cause to buzz or ring once or suddenly

Conjugation

Inflection of päräyttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		päräytän	en päräytä	1st sing.	olen päräyttänyt	en ole päräyttänyt
2nd sing.		päräytät	et päräytä	2nd sing.	olet päräyttänyt	et ole päräyttänyt
3rd sing.		päräyttää	ei päräytä	3rd sing.	on päräyttänyt	ei ole päräyttänyt
1st plur.		päräytämme	emme päräytä	1st plur.	olemme päräyttäneet	emme ole päräyttäneet
2nd plur.		päräytätte	ette päräytä	2nd plur.	olette päräyttäneet	ette ole päräyttäneet
3rd plur.		päräyttävät	eivät päräytä	3rd plur.	ovat päräyttäneet	eivät ole päräyttäneet
passive		päräytetään	ei päräytetä	passive	on päräytetty	ei ole päräytetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		päräytin	en päräyttänyt	1st sing.	olin päräyttänyt	en ollut päräyttänyt
2nd sing.		päräytit	et päräyttänyt	2nd sing.	olit päräyttänyt	et ollut päräyttänyt
3rd sing.		päräytti	ei päräyttänyt	3rd sing.	oli päräyttänyt	ei ollut päräyttänyt
1st plur.		päräytimme	emme päräyttäneet	1st plur.	olimme päräyttäneet	emme olleet päräyttäneet
2nd plur.		päräytitte	ette päräyttäneet	2nd plur.	olitte päräyttäneet	ette olleet päräyttäneet
3rd plur.		päräyttivät	eivät päräyttäneet	3rd plur.	olivat päräyttäneet	eivät olleet päräyttäneet
passive		päräytettiin	ei päräytetty	passive	oli päräytetty	ei ollut päräytetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		päräyttäisin	en päräyttäisi	1st sing.	olisin päräyttänyt	en olisi päräyttänyt
2nd sing.		päräyttäisit	et päräyttäisi	2nd sing.	olisit päräyttänyt	et olisi päräyttänyt
3rd sing.		päräyttäisi	ei päräyttäisi	3rd sing.	olisi päräyttänyt	ei olisi päräyttänyt
1st plur.		päräyttäisimme	emme päräyttäisi	1st plur.	olisimme päräyttäneet	emme olisi päräyttäneet
2nd plur.		päräyttäisitte	ette päräyttäisi	2nd plur.	olisitte päräyttäneet	ette olisi päräyttäneet
3rd plur.		päräyttäisivät	eivät päräyttäisi	3rd plur.	olisivat päräyttäneet	eivät olisi päräyttäneet
passive		päräytettäisiin	ei päräytettäisi	passive	olisi päräytetty	ei olisi päräytetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		päräytä	älä päräytä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		päräyttäköön	älköön päräyttäkö	3rd sing.	olkoon päräyttänyt	älköön olko päräyttänyt
1st plur.		päräyttäkäämme	älkäämme päräyttäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		päräyttäkää	älkää päräyttäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		päräyttäkööt	älkööt päräyttäkö	3rd plur.	olkoot päräyttäneet	älkööt olko päräyttäneet
passive		päräytettäköön	älköön päräytettäkö	passive	olkoon päräytetty	älköön olko päräytetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		päräyttänen	en päräyttäne	1st sing.	lienen päräyttänyt	en liene päräyttänyt
2nd sing.		päräyttänet	et päräyttäne	2nd sing.	lienet päräyttänyt	et liene päräyttänyt
3rd sing.		päräyttänee	ei päräyttäne	3rd sing.	lienee päräyttänyt	ei liene päräyttänyt
1st plur.		päräyttänemme	emme päräyttäne	1st plur.	lienemme päräyttäneet	emme liene päräyttäneet
2nd plur.		päräyttänette	ette päräyttäne	2nd plur.	lienette päräyttäneet	ette liene päräyttäneet
3rd plur.		päräyttänevät	eivät päräyttäne	3rd plur.	lienevät päräyttäneet	eivät liene päräyttäneet
passive		päräytettäneen	ei päräytettäne	passive	lienee päräytetty	ei liene päräytetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		päräyttää		present	päräyttävä	päräytettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st päräyttääkseni päräyttääksemme 2nd päräyttääksesi päräyttääksenne 3rd päräyttääkseen päräyttääksensä		past	päräyttänyt	päräytetty
2nd	inessive2	päräyttäessä	päräytettäessä	agent4	päräyttämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st päräyttäessäni päräyttäessämme 2nd päräyttäessäsi päräyttäessänne 3rd päräyttäessään päräyttäessänsä		negative	päräyttämätön
	instructive	päräyttäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form päräyttää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	päräyttämässä	—
	elative	päräyttämästä	—
	illative	päräyttämään	—
	adessive	päräyttämällä	—
	abessive	päräyttämättä	—
	instructive	päräyttämän	päräytettämän
4th3	verbal noun	päräyttäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st päräyttämäisilläni päräyttämäisillämme 2nd päräyttämäisilläsi päräyttämäisillänne 3rd päräyttämäisillään päräyttämäisillänsä

Further reading

• “päräyttää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• räpäyttää