okład

Polish

Etymology

Deverbal from okładać. Calque of German Belag, Besatz, and Umschlag. First attested in 1538.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ˈɔ.kwat/

• (Middle Polish) IPA^(key): /ˈɔ.kɫɒt/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔkwat
• Syllabification: o‧kład

Noun

okład m inan (diminutive okładzik)

1. (medicine) compress (cloth used to dress or apply pressure to wounds) [with z (+ genitive) ‘made of what’]

   Synonym: kompres

2. compress application procedure
3. wrap (material covering something)
4. (obsolete) casing, binding
5. (obsolete) incurrence (that which is incurred)

Declension

Declension of okład

	singular	plural
nominative	okład	okłady
genitive	okładu	okładów
dative	okładowi	okładom
accusative	okład	okłady
instrumental	okładem	okładami
locative	okładzie	okładach
vocative	okładzie	okłady

Derived terms

adjectives

• okładowy

 

particle

• z okładem

 

Related terms

adjectives

• okładkowy
• okładowy
• okładzinowy

 

adverb

• okładkowo

 

nouns

• okładeczka
• okładka
• okładnica
• okładniczka
• okładzina
• okładzinka

 

verbs

• kładać impf
• kłaść impf
• okładać impf
• okłaść pf

 

Further reading

• okład in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• okład in Polish dictionaries at PWN
• Aleksander Zdanowicz (1861) “okład”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1904), “okład”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 3, Warsaw, page 734