obtestar

Portuguese

Etymology

Cognate with archaic English obtest.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /o.bi.tesˈta(ʁ)/ [o.bi.tesˈta(h)], /ob.tesˈta(ʁ)/ [ob.tesˈta(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /o.bi.tesˈta(ʁ)/ [o.bi.tesˈta(h)], /ob.tesˈta(ʁ)/ [ob.tesˈta(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /o.bi.tesˈta(ɾ)/, /ob.tesˈta(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /o.bi.teʃˈta(ʁ)/ [o.bi.teʃˈta(χ)], /ob.teʃˈta(ʁ)/ [ob.teʃˈta(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ob.tesˈta(ɻ)/, /o.bi.tesˈta(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ɔ.btɨʃˈtaɾ/ [ɔ.βtɨʃˈtaɾ]

• (Portugal) IPA^(key): /ɔ.btɨʃˈtaɾ/ [ɔ.βtɨʃˈtaɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ɔ.btɨʃˈta.ɾi/ [ɔ.βtɨʃˈta.ɾi]

• Hyphenation: ob‧tes‧tar

Verb

obtestar (first-person singular present obtesto, first-person singular preterite obtestei, past participle obtestado)

1. to beg, to implore, to beseech

   Synonyms: implorar, rogar, suplicar

Conjugation

    Conjugation of obtestar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	obtestar
Personal	obtestar	obtestares	obtestar	obtestarmos	obtestardes	obtestarem
Gerund
	obtestando
Past participle
Masculine	obtestado			obtestados
Feminine	obtestada			obtestadas
Indicative
Present	obtesto	obtestas	obtesta	obtestamos	obtestais	obtestam
Imperfect	obtestava	obtestavas	obtestava	obtestávamos	obtestáveis	obtestavam
Preterite	obtestei	obtestaste	obtestou	obtestamos1, obtestámos2	obtestastes	obtestaram
Pluperfect	obtestara	obtestaras	obtestara	obtestáramos	obtestáreis	obtestaram
Future	obtestarei	obtestarás	obtestará	obtestaremos	obtestareis	obtestarão
Conditional	obtestaria	obtestarias	obtestaria	obtestaríamos	obtestaríeis	obtestariam
Subjunctive
Present	obteste	obtestes	obteste	obtestemos	obtesteis	obtestem
Imperfect	obtestasse	obtestasses	obtestasse	obtestássemos	obtestásseis	obtestassem
Future	obtestar	obtestares	obtestar	obtestarmos	obtestardes	obtestarem
Imperative
Affirmative		obtesta	obteste	obtestemos	obtestai	obtestem
Negative (não)		não obtestes	não obteste	não obtestemos	não obtesteis	não obtestem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Further reading

• “obtestar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025