nystagmus

English

Etymology

First attested in 1798. From New Latin nystagmus, from Ancient Greek νυσταγμός (nustagmós, “nodding, drowsiness”), from νυστάζω (nustázō, “nod, be sleepy”).

Pronunciation

• IPA^(key): /nɪˈstæɡməs/

Noun

nystagmus (countable and uncountable, plural nystagmuses)

1. (pathology) rapid involuntary eye movement, usually lateral
   • 1970, JG Ballard, The Atrocity Exhibition:

     For months Travis had seen his solitary figure, shoulders hunched inside the flying jacket, in more and more newsreels, as an extra in war films, and then as a patient in an elegant ophthalmic film on nystagmus

Synonyms

• miner's disease

Derived terms

• nystagmic
• nystagmiform
• nystagmography
• nystagmoid

 

Translations

rapid involuntary eye movement

• Arabic: رَأْرَأَة (raʔraʔa)
• Czech: nystagmus m
• Finnish: silmävärve, värve
• French: nystagmus (fr) m
• Greek: νυσταγμός (el) m (nystagmós)
• Italian: nistagmo (it) m
• Polish: oczopląs (pl) m
• Russian: ниста́гм (ru) m (nistágm)
• Spanish: nistagmo (es) m

Further reading

• nystagmus on Wikipedia.Wikipedia

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈnɪstaɡmus]

Noun

nystagmus m inan

1. nystagmus

Declension

Declension of nystagmus (hard masculine inanimate foreign)

	singular	plural
nominative	nystagmus	nystagmy
genitive	nystagmu	nystagmů
dative	nystagmu	nystagmům
accusative	nystagmus	nystagmy
vocative	nystagme	nystagmy
locative	nystagmu	nystagmech
instrumental	nystagmem	nystagmy

Further reading

• “nystagmus”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “nystagmus”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989

Finnish

Etymology

Internationalism (see English nystagmus), ultimately from Ancient Greek νυσταγμός (nustagmós).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈnystɑɡmus/, [ˈnys̠tɑ̝ɡmus̠]
• Rhymes: -ystɑɡmus
• Syllabification^(key): nys‧tag‧mus

Noun

nystagmus

1. (pathology) nystagmus

Declension

Inflection of nystagmus (Kotus type 39/vastaus, no gradation)
nominative		nystagmus	nystagmukset
genitive		nystagmuksen	nystagmusten nystagmuksien
partitive		nystagmusta	nystagmuksia
illative		nystagmukseen	nystagmuksiin
		singular	plural
nominative		nystagmus	nystagmukset
accusative	nom.	nystagmus	nystagmukset
	gen.	nystagmuksen
genitive		nystagmuksen	nystagmusten nystagmuksien
partitive		nystagmusta	nystagmuksia
inessive		nystagmuksessa	nystagmuksissa
elative		nystagmuksesta	nystagmuksista
illative		nystagmukseen	nystagmuksiin
adessive		nystagmuksella	nystagmuksilla
ablative		nystagmukselta	nystagmuksilta
allative		nystagmukselle	nystagmuksille
essive		nystagmuksena	nystagmuksina
translative		nystagmukseksi	nystagmuksiksi
abessive		nystagmuksetta	nystagmuksitta
instructive		—	nystagmuksin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of nystagmus (Kotus type 39/vastaus, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative nystagmukseni nystagmukseni accusative nom. nystagmukseni nystagmukseni gen. nystagmukseni genitive nystagmukseni nystagmusteni nystagmuksieni partitive nystagmustani nystagmuksiani inessive nystagmuksessani nystagmuksissani elative nystagmuksestani nystagmuksistani illative nystagmukseeni nystagmuksiini adessive nystagmuksellani nystagmuksillani ablative nystagmukseltani nystagmuksiltani allative nystagmukselleni nystagmuksilleni essive nystagmuksenani nystagmuksinani translative nystagmuksekseni nystagmuksikseni abessive nystagmuksettani nystagmuksittani instructive — — comitative — nystagmuksineni second-person singular possessor singular plural nominative nystagmuksesi nystagmuksesi accusative nom. nystagmuksesi nystagmuksesi gen. nystagmuksesi genitive nystagmuksesi nystagmustesi nystagmuksiesi partitive nystagmustasi nystagmuksiasi inessive nystagmuksessasi nystagmuksissasi elative nystagmuksestasi nystagmuksistasi illative nystagmukseesi nystagmuksiisi adessive nystagmuksellasi nystagmuksillasi ablative nystagmukseltasi nystagmuksiltasi allative nystagmuksellesi nystagmuksillesi essive nystagmuksenasi nystagmuksinasi translative nystagmukseksesi nystagmuksiksesi abessive nystagmuksettasi nystagmuksittasi instructive — — comitative — nystagmuksinesi first-person plural possessor singular plural nominative nystagmuksemme nystagmuksemme accusative nom. nystagmuksemme nystagmuksemme gen. nystagmuksemme genitive nystagmuksemme nystagmustemme nystagmuksiemme partitive nystagmustamme nystagmuksiamme inessive nystagmuksessamme nystagmuksissamme elative nystagmuksestamme nystagmuksistamme illative nystagmukseemme nystagmuksiimme adessive nystagmuksellamme nystagmuksillamme ablative nystagmukseltamme nystagmuksiltamme allative nystagmuksellemme nystagmuksillemme essive nystagmuksenamme nystagmuksinamme translative nystagmukseksemme nystagmuksiksemme abessive nystagmuksettamme nystagmuksittamme instructive — — comitative — nystagmuksinemme second-person plural possessor singular plural nominative nystagmuksenne nystagmuksenne accusative nom. nystagmuksenne nystagmuksenne gen. nystagmuksenne genitive nystagmuksenne nystagmustenne nystagmuksienne partitive nystagmustanne nystagmuksianne inessive nystagmuksessanne nystagmuksissanne elative nystagmuksestanne nystagmuksistanne illative nystagmukseenne nystagmuksiinne adessive nystagmuksellanne nystagmuksillanne ablative nystagmukseltanne nystagmuksiltanne allative nystagmuksellenne nystagmuksillenne essive nystagmuksenanne nystagmuksinanne translative nystagmukseksenne nystagmuksiksenne abessive nystagmuksettanne nystagmuksittanne instructive — — comitative — nystagmuksinenne third-person possessor singular plural nominative nystagmuksensa nystagmuksensa accusative nom. nystagmuksensa nystagmuksensa gen. nystagmuksensa genitive nystagmuksensa nystagmustensa nystagmuksiensa partitive nystagmustaan nystagmustansa nystagmuksiaan nystagmuksiansa inessive nystagmuksessaan nystagmuksessansa nystagmuksissaan nystagmuksissansa elative nystagmuksestaan nystagmuksestansa nystagmuksistaan nystagmuksistansa illative nystagmukseensa nystagmuksiinsa adessive nystagmuksellaan nystagmuksellansa nystagmuksillaan nystagmuksillansa ablative nystagmukseltaan nystagmukseltansa nystagmuksiltaan nystagmuksiltansa allative nystagmukselleen nystagmuksellensa nystagmuksilleen nystagmuksillensa essive nystagmuksenaan nystagmuksenansa nystagmuksinaan nystagmuksinansa translative nystagmuksekseen nystagmukseksensa nystagmuksikseen nystagmuksiksensa abessive nystagmuksettaan nystagmuksettansa nystagmuksittaan nystagmuksittansa instructive — — comitative — nystagmuksineen nystagmuksinensa

Synonyms

• värve
• silmävärve