Sino-Vietnamese word from 閒居 (“being idle”), 為 (“is”) and 不善 (“no good”), a quote from the Great Learning.
nhàn cư vi bất thiện