nevisquejar

Catalan

Etymology

From nevar +‎ -isc- +‎ -ejar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [nə.βis.kəˈʒa]
• IPA^(key): (Balearic) [nə.vis.kəˈʒa]
• IPA^(key): (Valencia) [ne.vis.keˈd͡ʒaɾ]

Verb

nevisquejar (first-person singular present nevisquejo, first-person singular preterite nevisquegí, past participle nevisquejat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

1. (intransitive) to snow lightly

   Synonym: nevotejar

Conjugation

Forms other than the third person are rarely used except in a poetic sense.

    Conjugation of nevisquejar (first conjugation, j-g alternation)

infinitive			nevisquejar
gerund			nevisquejant
past participle				masculine		feminine
		singular		nevisquejat		nevisquejada
		plural		nevisquejats		nevisquejades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	nevisquejo	nevisqueges	nevisqueja	nevisquegem	nevisquegeu	nevisquegen
	imperfect	nevisquejava	nevisquejaves	nevisquejava	nevisquejàvem	nevisquejàveu	nevisquejaven
	future	nevisquejaré	nevisquejaràs	nevisquejarà	nevisquejarem	nevisquejareu	nevisquejaran
	preterite	nevisquegí	nevisquejares	nevisquejà	nevisquejàrem	nevisquejàreu	nevisquejaren
	conditional	nevisquejaria	nevisquejaries	nevisquejaria	nevisquejaríem	nevisquejaríeu	nevisquejarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	nevisquegi	nevisquegis	nevisquegi	nevisquegem	nevisquegeu	nevisquegin
	imperfect	nevisquegés	nevisquegessis	nevisquegés	nevisquegéssim	nevisquegéssiu	nevisquegessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	nevisqueja	nevisquegi	nevisquegem	nevisquegeu	nevisquegin
	negative (no)	—	no nevisquegis	no nevisquegi	no nevisquegem	no nevisquegeu	no nevisquegin

Further reading

• “nevisquejar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “nevisquejar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “nevisquejar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “nevisquejar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.