Jump to content

negyed

From Wiktionary, the free dictionary
See also: négyed

Hungarian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈnɛɟɛd]
  • Hyphenation: ne‧gyed
  • Rhymes: -ɛd

Etymology 1

[edit]
Hungarian numbers (edit)
40
 ←  3 4 5  → 
    Cardinal: négy
    Nominal: négyes
    Ordinal: negyedik
    Day of month: negyedike
    A.o.: negyedszer, negyedjére
    Adverbial: négyszer
    Multiplier: négyszeres
    Distributive: négyesével
    Collective: mind a négy
    Fractional: negyed
    Number of people: négyen

From the negy- stem of négy (four) +‎ -ed (fraction-forming suffix).

Numeral

[edit]

negyed

  1. quarter, fourth (one of four equal parts)
Declension
[edit]
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative negyed negyedek
accusative negyedet negyedeket
dative negyednek negyedeknek
instrumental negyeddel negyedekkel
causal-final negyedért negyedekért
translative negyeddé negyedekké
terminative negyedig negyedekig
essive-formal negyedként negyedekként
essive-modal
inessive negyedben negyedekben
superessive negyeden negyedeken
adessive negyednél negyedeknél
illative negyedbe negyedekbe
sublative negyedre negyedekre
allative negyedhez negyedekhez
elative negyedből negyedekből
delative negyedről negyedekről
ablative negyedtől negyedektől
non-attributive
possessive - singular
negyedé negyedeké
non-attributive
possessive - plural
negyedéi negyedekéi
Possessive forms of negyed
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. negyedem negyedeim
2nd person sing. negyeded negyedeid
3rd person sing. negyede negyedei
1st person plural negyedünk negyedeink
2nd person plural negyedetek negyedeitek
3rd person plural negyedük negyedeik

Noun

[edit]

negyed (plural negyedek)

  1. (music) crotchet, (US, Canada) quarter note
    Hypernyms: (note) hangjegy, (rest) szünet
    Coordinate terms: egész, fél, nyolcad, tizenhatod, harmincketted
Declension
[edit]
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative negyed negyedek
accusative negyedet negyedeket
dative negyednek negyedeknek
instrumental negyeddel negyedekkel
causal-final negyedért negyedekért
translative negyeddé negyedekké
terminative negyedig negyedekig
essive-formal negyedként negyedekként
essive-modal
inessive negyedben negyedekben
superessive negyeden negyedeken
adessive negyednél negyedeknél
illative negyedbe negyedekbe
sublative negyedre negyedekre
allative negyedhez negyedekhez
elative negyedből negyedekből
delative negyedről negyedekről
ablative negyedtől negyedektől
non-attributive
possessive - singular
negyedé negyedeké
non-attributive
possessive - plural
negyedéi negyedekéi
Possessive forms of negyed
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. negyedem negyedeim
2nd person sing. negyeded negyedeid
3rd person sing. negyede negyedei
1st person plural negyedünk negyedeink
2nd person plural negyedetek negyedeitek
3rd person plural negyedük negyedeik
Derived terms
[edit]
Compound words
Expressions

Etymology 2

[edit]

Back-formation from városnegyed.

Noun

[edit]

negyed (plural negyedek)

  1. Synonym of városnegyed (neighborhood, quarter, a unit usually smaller than a district)
    Synonym: városrész
    Holonym: kerület
Declension
[edit]
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative negyed negyedek
accusative negyedet negyedeket
dative negyednek negyedeknek
instrumental negyeddel negyedekkel
causal-final negyedért negyedekért
translative negyeddé negyedekké
terminative negyedig negyedekig
essive-formal negyedként negyedekként
essive-modal
inessive negyedben negyedekben
superessive negyeden negyedeken
adessive negyednél negyedeknél
illative negyedbe negyedekbe
sublative negyedre negyedekre
allative negyedhez negyedekhez
elative negyedből negyedekből
delative negyedről negyedekről
ablative negyedtől negyedektől
non-attributive
possessive - singular
negyedé negyedeké
non-attributive
possessive - plural
negyedéi negyedekéi
Possessive forms of negyed
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. negyedem negyedeim
2nd person sing. negyeded negyedeid
3rd person sing. negyede negyedei
1st person plural negyedünk negyedeink
2nd person plural negyedetek negyedeitek
3rd person plural negyedük negyedeik
Derived terms
[edit]
Compound words
Expressions

Further reading

[edit]
  • (quarter, district): negyed in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • (fourth [archaic]): negyed in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN