nefelejcs

Hungarian

Etymology

Univerbation of ne (“don’t”) +‎ felejts (“forget [me]”, second-person singular imperative), written with pronunciation spelling. Compare nebáncsvirág (“touch-me-not”) from ne bánts.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈnɛfɛlɛjt͡ʃ]
• Hyphenation: ne‧fe‧lejcs
• Rhymes: -ɛjt͡ʃ

Noun

nefelejcs (plural nefelejcsek)

1. forget-me-not (plant)

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	nefelejcs	nefelejcsek
accusative	nefelejcset	nefelejcseket
dative	nefelejcsnek	nefelejcseknek
instrumental	nefelejccsel	nefelejcsekkel
causal-final	nefelejcsért	nefelejcsekért
translative	nefelejccsé	nefelejcsekké
terminative	nefelejcsig	nefelejcsekig
essive-formal	nefelejcsként	nefelejcsekként
essive-modal	—	—
inessive	nefelejcsben	nefelejcsekben
superessive	nefelejcsen	nefelejcseken
adessive	nefelejcsnél	nefelejcseknél
illative	nefelejcsbe	nefelejcsekbe
sublative	nefelejcsre	nefelejcsekre
allative	nefelejcshez	nefelejcsekhez
elative	nefelejcsből	nefelejcsekből
delative	nefelejcsről	nefelejcsekről
ablative	nefelejcstől	nefelejcsektől
non-attributive possessive - singular	nefelejcsé	nefelejcseké
non-attributive possessive - plural	nefelejcséi	nefelejcsekéi

Possessive forms of nefelejcs
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	nefelejcsem	nefelejcseim
2nd person sing.	nefelejcsed	nefelejcseid
3rd person sing.	nefelejcse	nefelejcsei
1st person plural	nefelejcsünk	nefelejcseink
2nd person plural	nefelejcsetek	nefelejcseitek
3rd person plural	nefelejcsük	nefelejcseik

Further reading

• nefelejcs in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN