ndërsej

Albanian

Etymology

From Proto-Albanian *tśeu-, from Proto-Indo-European *ḱey- (“to put, set in motion; be on the move”). Cognate with Ancient Greek σεύω (seúō, “to actuate”) and Latin cieō (“to set in motion”). An intensive formation with the Albanian prefix ndër-. Doublets include cys and qoj.

Verb

ndërsej (aorist ndërseva, participle ndërsyer)

1. to set on (to do), incite, instigate

Conjugation

Standard Albanian conjugation of ndërsej (active voice)

• Show compound tenses:  

		participle		ndërsyer
		gerund		duke ndërsyer
		infinitive		për të ndërsyer
singular			plural
1st pers.	2nd pers.	3rd pers.	1st pers.	2nd pers.	3rd pers.
indicative	present	ndërsej	ndërsen	ndërsen	ndërsejmë	ndërseni	ndërsejnë
	imperfect	ndërseja	ndërseje	ndërsente	ndërsenim	ndërsenit	ndërsenin
	aorist	ndërseva	ndërseve	ndërseu	ndërsyem	ndërsyet	ndërsyen
perfect	kam ndërsyer	ke ndërsyer	ka ndërsyer	kemi ndërsyer	keni ndërsyer	kanë ndërsyer
past perfect	kisha ndërsyer	kishe ndërsyer	kishte ndërsyer	kishim ndërsyer	kishit ndërsyer	kishin ndërsyer
aorist II	pata ndërsyer	pate ndërsyer	pati ndërsyer	patëm ndërsyer	patët ndërsyer	patën ndërsyer
future1	do të ndërsej	do të ndërsesh	do të ndërsejë	do të ndërsejmë	do të ndërseni	do të ndërsejnë
future perfect2	do të kem ndërsyer	do të kesh ndërsyer	do të ketë ndërsyer	do të kemi ndërsyer	do të keni ndërsyer	do të kenë ndërsyer
subjunctive	present	të ndërsej	të ndërsesh	të ndërsejë	të ndërsejmë	të ndërseni	të ndërsejnë
imperfect	të ndërseja	të ndërseje	të ndërsente	të ndërsenim	të ndërsenit	të ndërsenin
perfect	të kem ndërsyer	të kesh ndërsyer	të ketë ndërsyer	të kemi ndërsyer	të keni ndërsyer	të kenë ndërsyer
past perfect	të kisha ndërsyer	të kishe ndërsyer	të kishte ndërsyer	të kishim ndërsyer	të kishit ndërsyer	të kishin ndërsyer
conditional1, 2	imperfect	do të ndërseja	do të ndërseje	do të ndërsente	do të ndërsenim	do të ndërsenit	do të ndërsenin
	past perfect	do të kisha ndërsyer	do të kishe ndërsyer	do të kishte ndërsyer	do të kishim ndërsyer	do të kishit ndërsyer	do të kishin ndërsyer
optative	present	ndërsefsha	ndërsefsh	ndërseftë	ndërsefshim	ndërsefshi	ndërsefshin
perfect	paça ndërsyer	paç ndërsyer	pastë ndërsyer	paçim ndërsyer	paçit ndërsyer	paçin ndërsyer
admirative	present	ndërsyekam	ndërsyeke	ndërsyeka	ndërsyekemi	ndërsyekeni	ndërsyekan
	imperfect	ndërsyekësha	ndërsyekëshe	ndërsyekësh	ndërsyekëshim	ndërsyekëshit	ndërsyekëshin
perfect	paskam ndërsyer	paske ndërsyer	paska ndërsyer	paskemi ndërsyer	paskeni ndërsyer	paskan ndërsyer
past perfect	paskësha ndërsyer	paskëshe ndërsyer	paskësh ndërsyer	paskëshim ndërsyer	paskëshit ndërsyer	paskëshin ndërsyer
imperative	present	—	ndërse	—	—	ndërseni	—
1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect

Related terms

• cys
• qoj