From nai (“deer”) + cà tông (uncertain, probably a corruption of cà tong).
(classifier con) nai cà tông