négyes-hatos

Hungarian

Etymology

From négyes (“No. 4”) +‎ hatos (“No. 6”), ellipsis of négyes villamos (“tram route 4”) and hatos villamos (“tram route 6”), two tram routes in Budapest that mostly share the same line (17 identical stops out of 19).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈneːɟɛʃhɒtoʃ]
• Hyphenation: né‧gyes-ha‧tos
• Rhymes: -oʃ

Noun

négyes-hatos (plural négyes-hatosok)

1. (informal) Either of the tram lines 4 and 6 in Budapest.

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
	singular	plural
nominative	négyes-hatos	négyes-hatosok
accusative	négyes-hatost	négyes-hatosokat
dative	négyes-hatosnak	négyes-hatosoknak
instrumental	négyes-hatossal	négyes-hatosokkal
causal-final	négyes-hatosért	négyes-hatosokért
translative	négyes-hatossá	négyes-hatosokká
terminative	négyes-hatosig	négyes-hatosokig
essive-formal	négyes-hatosként	négyes-hatosokként
essive-modal	—	—
inessive	négyes-hatosban	négyes-hatosokban
superessive	négyes-hatoson	négyes-hatosokon
adessive	négyes-hatosnál	négyes-hatosoknál
illative	négyes-hatosba	négyes-hatosokba
sublative	négyes-hatosra	négyes-hatosokra
allative	négyes-hatoshoz	négyes-hatosokhoz
elative	négyes-hatosból	négyes-hatosokból
delative	négyes-hatosról	négyes-hatosokról
ablative	négyes-hatostól	négyes-hatosoktól
non-attributive possessive - singular	négyes-hatosé	négyes-hatosoké
non-attributive possessive - plural	négyes-hatoséi	négyes-hatosokéi

Possessive forms of négyes-hatos
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	négyes-hatosom	négyes-hatosaim
2nd person sing.	négyes-hatosod	négyes-hatosaid
3rd person sing.	négyes-hatosa	négyes-hatosai
1st person plural	négyes-hatosunk	négyes-hatosaink
2nd person plural	négyes-hatosotok	négyes-hatosaitok
3rd person plural	négyes-hatosuk	négyes-hatosaik

Further reading

• 4 and 6 trams in the article Grand Boulevard (Budapest) on Wikipedia