myötäjäiset

Finnish

Etymology

myötä +‎ -jäiset

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmyø̯tæjæi̯set/, [ˈmyø̞̯t̪æˌjæi̯s̠e̞t̪]
• Rhymes: -æiset
• Hyphenation^(key): myö‧tä‧jäi‧set

Noun

myötäjäiset pl

1. dowry
2. nominative plural of myötäjäinen

Usage notes

• Singular form myötäjäinen may be used of an individual item included in the dowry.

Tämä kahvipannu on alun perin isoäitini myötäjäinen.

This coffee pot originally belongs to the dowry of my grandmother.

• In Finnish tradition dowry used to be paid by the bride's family, and a sum paid by the bridegroom or his family is known as morsiuslunnaat. In common usage myötäjäiset may be used for both kinds of payments.

Declension

Inflection of myötäjäiset (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		—	myötäjäiset
genitive		—	myötäjäisten myötäjäisien
partitive		—	myötäjäisiä
illative		—	myötäjäisiin
		singular	plural
nominative		—	myötäjäiset
accusative	nom.	—	myötäjäiset
	gen.	—
genitive		—	myötäjäisten myötäjäisien
partitive		—	myötäjäisiä
inessive		—	myötäjäisissä
elative		—	myötäjäisistä
illative		—	myötäjäisiin
adessive		—	myötäjäisillä
ablative		—	myötäjäisiltä
allative		—	myötäjäisille
essive		—	myötäjäisinä
translative		—	myötäjäisiksi
abessive		—	myötäjäisittä
instructive		—	myötäjäisin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of myötäjäiset (Kotus type 38/nainen, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative — myötäjäiseni accusative nom. — myötäjäiseni gen. — genitive — myötäjäisteni myötäjäisieni partitive — myötäjäisiäni inessive — myötäjäisissäni elative — myötäjäisistäni illative — myötäjäisiini adessive — myötäjäisilläni ablative — myötäjäisiltäni allative — myötäjäisilleni essive — myötäjäisinäni translative — myötäjäisikseni abessive — myötäjäisittäni instructive — — comitative — myötäjäisineni second-person singular possessor singular plural nominative — myötäjäisesi accusative nom. — myötäjäisesi gen. — genitive — myötäjäistesi myötäjäisiesi partitive — myötäjäisiäsi inessive — myötäjäisissäsi elative — myötäjäisistäsi illative — myötäjäisiisi adessive — myötäjäisilläsi ablative — myötäjäisiltäsi allative — myötäjäisillesi essive — myötäjäisinäsi translative — myötäjäisiksesi abessive — myötäjäisittäsi instructive — — comitative — myötäjäisinesi first-person plural possessor singular plural nominative — myötäjäisemme accusative nom. — myötäjäisemme gen. — genitive — myötäjäistemme myötäjäisiemme partitive — myötäjäisiämme inessive — myötäjäisissämme elative — myötäjäisistämme illative — myötäjäisiimme adessive — myötäjäisillämme ablative — myötäjäisiltämme allative — myötäjäisillemme essive — myötäjäisinämme translative — myötäjäisiksemme abessive — myötäjäisittämme instructive — — comitative — myötäjäisinemme second-person plural possessor singular plural nominative — myötäjäisenne accusative nom. — myötäjäisenne gen. — genitive — myötäjäistenne myötäjäisienne partitive — myötäjäisiänne inessive — myötäjäisissänne elative — myötäjäisistänne illative — myötäjäisiinne adessive — myötäjäisillänne ablative — myötäjäisiltänne allative — myötäjäisillenne essive — myötäjäisinänne translative — myötäjäisiksenne abessive — myötäjäisittänne instructive — — comitative — myötäjäisinenne third-person possessor singular plural nominative — myötäjäisensä accusative nom. — myötäjäisensä gen. — genitive — myötäjäistensä myötäjäisiensä partitive — myötäjäisiään myötäjäisiänsä inessive — myötäjäisissään myötäjäisissänsä elative — myötäjäisistään myötäjäisistänsä illative — myötäjäisiinsä adessive — myötäjäisillään myötäjäisillänsä ablative — myötäjäisiltään myötäjäisiltänsä allative — myötäjäisilleen myötäjäisillensä essive — myötäjäisinään myötäjäisinänsä translative — myötäjäisikseen myötäjäisiksensä abessive — myötäjäisittään myötäjäisittänsä instructive — — comitative — myötäjäisineen myötäjäisinensä

Derived terms

compounds

• myötäjäislahja

 

See also

• huomenlahja
• kapiot

Further reading

• “myötäjäiset”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03