monologar

Catalan

Etymology

From monòleg +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [mu.nu.luˈɣa]
• IPA^(key): (Balearic) [mo.no.loˈɣa]
• IPA^(key): (Valencia) [mo.no.loˈɣaɾ]

Verb

monologar (first-person singular present monologo, first-person singular preterite monologuí, past participle monologat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/

1. (intransitive) to monologue, to soliloquize

Conjugation

    Conjugation of monologar (first conjugation, g-gu alternation)

infinitive			monologar
gerund			monologant
past participle				masculine		feminine
		singular		monologat		monologada
		plural		monologats		monologades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	monologo	monologues	monologa	monologuem	monologueu	monologuen
	imperfect	monologava	monologaves	monologava	monologàvem	monologàveu	monologaven
	future	monologaré	monologaràs	monologarà	monologarem	monologareu	monologaran
	preterite	monologuí	monologares	monologà	monologàrem	monologàreu	monologaren
	conditional	monologaria	monologaries	monologaria	monologaríem	monologaríeu	monologarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	monologui	monologuis	monologui	monologuem	monologueu	monologuin
	imperfect	monologués	monologuessis	monologués	monologuéssim	monologuéssiu	monologuessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	monologa	monologui	monologuem	monologueu	monologuin
	negative (no)	—	no monologuis	no monologui	no monologuem	no monologueu	no monologuin

Related terms

• monologuista

Further reading

• “monologar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “monologar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “monologar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “monologar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Norwegian Nynorsk

Noun

monologar m

1. indefinite plural of monolog

Portuguese

Etymology

From monólogo +‎ -ar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /mo.no.loˈɡa(ʁ)/ [mo.no.loˈɡa(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /mo.no.loˈɡa(ʁ)/ [mo.no.loˈɡa(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /mo.no.loˈɡa(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /mo.no.loˈɡa(ʁ)/ [mo.no.loˈɡa(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /mo.no.loˈɡa(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /mu.nu.luˈɡaɾ/ [mu.nu.luˈɣaɾ]

• (Portugal) IPA^(key): /mu.nu.luˈɡaɾ/ [mu.nu.luˈɣaɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /mu.nu.luˈɡa.ɾi/ [mu.nu.luˈɣa.ɾi]

Verb

monologar (first-person singular present monologo, first-person singular preterite monologuei, past participle monologado)

1. (intransitive) to soliloquize; to monologue (perform a monologue)

   Synonym: soliloquiar

Conjugation

    Conjugation of monologar (g-gu alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	monologar
Personal	monologar	monologares	monologar	monologarmos	monologardes	monologarem
Gerund
	monologando
Past participle
Masculine	monologado			monologados
Feminine	monologada			monologadas
Indicative
Present	monologo	monologas	monologa	monologamos	monologais	monologam
Imperfect	monologava	monologavas	monologava	monologávamos	monologáveis	monologavam
Preterite	monologuei	monologaste	monologou	monologamos1, monologámos2	monologastes	monologaram
Pluperfect	monologara	monologaras	monologara	monologáramos	monologáreis	monologaram
Future	monologarei	monologarás	monologará	monologaremos	monologareis	monologarão
Conditional	monologaria	monologarias	monologaria	monologaríamos	monologaríeis	monologariam
Subjunctive
Present	monologue	monologues	monologue	monologuemos	monologueis	monologuem
Imperfect	monologasse	monologasses	monologasse	monologássemos	monologásseis	monologassem
Future	monologar	monologares	monologar	monologarmos	monologardes	monologarem
Imperative
Affirmative		monologa	monologue	monologuemos	monologai	monologuem
Negative (não)		não monologues	não monologue	não monologuemos	não monologueis	não monologuem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Spanish

Etymology

From monólogo +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): /monoloˈɡaɾ/ [mo.no.loˈɣ̞aɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: mo‧no‧lo‧gar

Verb

monologar (first-person singular present monologo, first-person singular preterite monologué, past participle monologado)

1. (intransitive) to monologue

Conjugation

    Conjugation of monologar (g-gu alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			monologar
gerund			monologando
past participle				masculine		feminine
		singular		monologado		monologada
		plural		monologados		monologadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	monologo	monologastú monologásvos	monologa	monologamos	monologáis	monologan
	imperfect	monologaba	monologabas	monologaba	monologábamos	monologabais	monologaban
	preterite	monologué	monologaste	monologó	monologamos	monologasteis	monologaron
	future	monologaré	monologarás	monologará	monologaremos	monologaréis	monologarán
	conditional	monologaría	monologarías	monologaría	monologaríamos	monologaríais	monologarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	monologue	monologuestú monologuésvos2	monologue	monologuemos	monologuéis	monologuen
	imperfect (ra)	monologara	monologaras	monologara	monologáramos	monologarais	monologaran
	imperfect (se)	monologase	monologases	monologase	monologásemos	monologaseis	monologasen
	future1	monologare	monologares	monologare	monologáremos	monologareis	monologaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		monologatú monologávos	monologue	monologuemos	monologad	monologuen
	negative		no monologues	no monologue	no monologuemos	no monologuéis	no monologuen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Further reading

• “monologar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 23rd edition, Royal Spanish Academy, 2014 October 16