molinar

See also: Molinar

Catalan

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [mu.liˈna]
• IPA^(key): (Balearic) [mo.liˈna]
• IPA^(key): (Valencia) [mo.liˈnaɾ]

Etymology 1

From molí +‎ -ar (noun-forming suffix).

Noun

molinar m (plural molinars)

1. an area with mills

Etymology 2

From molí +‎ -ar (verb-forming suffix).

Verb

molinar (first-person singular present molino, first-person singular preterite moliní, past participle molinat)

1. to mill, to grind

Conjugation

    Conjugation of molinar (first conjugation)

infinitive			molinar
gerund			molinant
past participle				masculine		feminine
		singular		molinat		molinada
		plural		molinats		molinades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	molino	molines	molina	molinem	molineu	molinen
	imperfect	molinava	molinaves	molinava	molinàvem	molinàveu	molinaven
	future	molinaré	molinaràs	molinarà	molinarem	molinareu	molinaran
	preterite	moliní	molinares	molinà	molinàrem	molinàreu	molinaren
	conditional	molinaria	molinaries	molinaria	molinaríem	molinaríeu	molinarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	molini	molinis	molini	molinem	molineu	molinin
	imperfect	molinés	molinessis	molinés	molinéssim	molinéssiu	molinessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	molina	molini	molinem	molineu	molinin
	negative (no)	—	no molinis	no molini	no molinem	no molineu	no molinin

Derived terms

• molinada

Further reading

• “molinar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “molinar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “molinar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “molinar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /moliˈnaɾ/ [mo.liˈnaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: mo‧li‧nar

Etymology 1

From molino +‎ -ar (“area where something occurs”).

Noun

molinar m (plural molinares)

1. area where there are mills

Etymology 2

From molino +‎ -ar (verb-forming suffix).

Verb

molinar (first-person singular present molino, first-person singular preterite moliné, past participle molinado)

1. (Cuba) to mill
   • 2015 December 25, “Nueva planta de pienso para la producción porcina › Cuba › Granma - Órgano oficial del PCC”, in Granma‎^[1]:

     “Hoy todos reciben materias primas (soya, sorgo, maíz, entre otras) que luego deben molinar y mezclar, pero con esta industria comenzarán a recibir gradualmente un producto terminado, y con mayor calidad”.

     (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

    Conjugation of molinar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			molinar
gerund			molinando
past participle				masculine		feminine
		singular		molinado		molinada
		plural		molinados		molinadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	molino	molinastú molinásvos	molina	molinamos	molináis	molinan
	imperfect	molinaba	molinabas	molinaba	molinábamos	molinabais	molinaban
	preterite	moliné	molinaste	molinó	molinamos	molinasteis	molinaron
	future	molinaré	molinarás	molinará	molinaremos	molinaréis	molinarán
	conditional	molinaría	molinarías	molinaría	molinaríamos	molinaríais	molinarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	moline	molinestú molinésvos2	moline	molinemos	molinéis	molinen
	imperfect (ra)	molinara	molinaras	molinara	molináramos	molinarais	molinaran
	imperfect (se)	molinase	molinases	molinase	molinásemos	molinaseis	molinasen
	future1	molinare	molinares	molinare	molináremos	molinareis	molinaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		molinatú molinávos	moline	molinemos	molinad	molinen
	negative		no molines	no moline	no molinemos	no molinéis	no molinen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Further reading

• “molinar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28