mishouden
Jump to navigation
Jump to search
Dutch
[edit]Etymology
[edit]From mis + houden (“hold”). Compare Old English mishealdan (“to neglect, slight [a person]”).
Verb
[edit]mishouden
- (obsolete, transitive) to abuse
- (obsolete, reflexive or intransitive) to misbehave
- (dialectal, mostly in the Alblasserwaard, Krimpenerwaard and Dordrecht regions, transitive) to avoid
- Ik houd dat soort types liever mis.
- I prefer to avoid such people.
Conjugation
[edit]Conjugation of mishouden (strong class 7, slightly irregular, separable) | ||||
---|---|---|---|---|
infinitive | mishouden | |||
past singular | hield mis | |||
past participle | misgehouden | |||
infinitive | mishouden | |||
gerund | mishouden n | |||
main clause | subordinate clause | |||
present tense | past tense | present tense | past tense | |
1st person singular | hou mis, houd mis | hield mis | mishou, mishoud | mishield |
2nd person sing. (jij) | houdt mis, hou mis2, houd mis2 | hield mis | mishoudt | mishield |
2nd person sing. (u) | houdt mis | hield mis | mishoudt | mishield |
2nd person sing. (gij) | houdt mis | hieldt mis | mishoudt | mishieldt |
3rd person singular | houdt mis | hield mis | mishoudt | mishield |
plural | houden mis | hielden mis | mishouden | mishielden |
subjunctive sing.1 | houde mis | hielde mis | mishoude | mishielde |
subjunctive plur.1 | houden mis | hielden mis | mishouden | mishielden |
imperative sing. | hou mis, houd mis | |||
imperative plur.1 | houdt mis | |||
participles | mishoudend | misgehouden | ||
1) Archaic. 2) In case of inversion. |