memoriar

Portuguese

Etymology

From memória +‎ -ar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /me.mo.ɾiˈa(ʁ)/ [me.mo.ɾɪˈa(h)], (faster pronunciation) /me.moˈɾja(ʁ)/ [me.moˈɾja(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /me.mo.ɾiˈa(ʁ)/ [me.mo.ɾɪˈa(h)], (faster pronunciation) /me.moˈɾja(ʁ)/ [me.moˈɾja(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /me.mo.ɾiˈa(ɾ)/ [me.mo.ɾɪˈa(ɾ)], (faster pronunciation) /me.moˈɾja(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /me.mo.ɾiˈa(ʁ)/ [me.mo.ɾɪˈa(χ)], (faster pronunciation) /me.moˈɾja(ʁ)/ [me.moˈɾja(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /me.mo.ɾiˈa(ɻ)/ [me.mo.ɾɪˈa(ɻ)], (faster pronunciation) /me.moˈɾja(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /mɨ.muˈɾjaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /mɨ.muˈɾjaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /mɨ.muˈɾja.ɾi/

Verb

memoriar (first-person singular present memorio, first-person singular preterite memoriei, past participle memoriado)

1. to make a memoir or dissertation
2. (The addition of quotations indicative of this usage is being sought:) to reduce a written or oral tale into a memory

Conjugation

    Conjugation of memoriar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	memoriar
Personal	memoriar	memoriares	memoriar	memoriarmos	memoriardes	memoriarem
Gerund
	memoriando
Past participle
Masculine	memoriado			memoriados
Feminine	memoriada			memoriadas
Indicative
Present	memorio	memorias	memoria	memoriamos	memoriais	memoriam
Imperfect	memoriava	memoriavas	memoriava	memoriávamos	memoriáveis	memoriavam
Preterite	memoriei	memoriaste	memoriou	memoriamos1, memoriámos2	memoriastes	memoriaram
Pluperfect	memoriara	memoriaras	memoriara	memoriáramos	memoriáreis	memoriaram
Future	memoriarei	memoriarás	memoriará	memoriaremos	memoriareis	memoriarão
Conditional	memoriaria	memoriarias	memoriaria	memoriaríamos	memoriaríeis	memoriariam
Subjunctive
Present	memorie	memories	memorie	memoriemos	memorieis	memoriem
Imperfect	memoriasse	memoriasses	memoriasse	memoriássemos	memoriásseis	memoriassem
Future	memoriar	memoriares	memoriar	memoriarmos	memoriardes	memoriarem
Imperative
Affirmative		memoria	memorie	memoriemos	memoriai	memoriem
Negative (não)		não memories	não memorie	não memoriemos	não memorieis	não memoriem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

References

• “memoriar”, in Dicio – Dicionário Online de Português (in Portuguese), Porto: 7Graus, 2009–2024
• “memoriar”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2024
• “memoriar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024