mediatizar

Galician

Etymology

From mediático +‎ -izar.

Verb

mediatizar (first-person singular present mediatizo, first-person singular preterite mediaticei, past participle mediatizado)
mediatizar (first-person singular present mediatizo, first-person singular preterite mediatizei, past participle mediatizado, reintegrationist norm)

1. to mediatize/mediatise

Conjugation

    Conjugation of mediatizar (c-z alternation)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	mediatizar
Personal	mediatizar	mediatizares	mediatizar	mediatizarmos	mediatizardes	mediatizaren
Gerund
	mediatizando
Past participle
Masculine	mediatizado			mediatizados
Feminine	mediatizada			mediatizadas
Indicative
Present	mediatizo	mediatizas	mediatiza	mediatizamos	mediatizades	mediatizan
Imperfect	mediatizaba	mediatizabas	mediatizaba	mediatizabamos	mediatizabades	mediatizaban
Preterite	mediaticei	mediatizaches	mediatizou	mediatizamos	mediatizastes	mediatizaron
Pluperfect	mediatizara	mediatizaras	mediatizara	mediatizaramos	mediatizarades	mediatizaran
Future	mediatizarei	mediatizarás	mediatizará	mediatizaremos	mediatizaredes	mediatizarán
Conditional	mediatizaría	mediatizarías	mediatizaría	mediatizariamos	mediatizariades	mediatizarían
Subjunctive
Present	mediatice	mediatices	mediatice	mediaticemos	mediaticedes	mediaticen
Imperfect	mediatizase	mediatizases	mediatizase	mediatizásemos	mediatizásedes	mediatizasen
Future	mediatizar	mediatizares	mediatizar	mediatizarmos	mediatizardes	mediatizaren
Imperative
Affirmative		mediatiza	mediatice	mediaticemos	mediatizade	mediaticen
Negative (non)		non mediatices	non mediatice	non mediaticemos	non mediaticedes	non mediaticen

    Reintegrated conjugation of mediatizar (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	mediatizar
Personal	mediatizar	mediatizares	mediatizar	mediatizarmos	mediatizardes	mediatizarem
Gerund
	mediatizando
Past participle
Masculine	mediatizado			mediatizados
Feminine	mediatizada			mediatizadas
Indicative
Present	mediatizo	mediatizas	mediatiza	mediatizamos	mediatizades, mediatizais	mediatizam
Imperfect	mediatizava	mediatizavas	mediatizava	mediatizávamos	mediatizávades, mediatizáveis, mediatizávais1	mediatizavam
Preterite	mediatizei	mediatizaste, mediatizache1	mediatizou	mediatizamos	mediatizastes	mediatizárom, mediatizaram
Pluperfect	mediatizara	mediatizaras	mediatizara	mediatizáramos	mediatizárades, mediatizáreis, mediatizárais1	mediatizaram
Future	mediatizarei	mediatizarás	mediatizará	mediatizaremos	mediatizaredes, mediatizareis	mediatizarám, mediatizarão
Conditional	mediatizaria	mediatizarias	mediatizaria	mediatizaríamos	mediatizaríades, mediatizaríeis, mediatizaríais1	mediatizariam
Subjunctive
Present	mediatize	mediatizes	mediatize	mediatizemos	mediatizedes, mediatizeis	mediatizem
Imperfect	mediatizasse	mediatizasses	mediatizasse	mediatizássemos	mediatizássedes, mediatizásseis	mediatizassem
Future	mediatizar	mediatizares	mediatizar	mediatizarmos	mediatizardes	mediatizarem
Imperative
Affirmative		mediatiza	mediatize	mediatizemos	mediatizade, mediatizai	mediatizem
Negative (nom)		nom mediatizes	nom mediatize	nom mediatizemos	nom mediatizedes, nom mediatizeis	nom mediatizem

¹Less recommended.

Derived terms

• mediatización

Portuguese

Etymology

Borrowed from French médiatiser. By surface analysis, média (“media”) +‎ -izar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /me.d͡ʒi.a.t͡ʃiˈza(ʁ)/ [me.d͡ʒɪ.a.t͡ʃiˈza(h)], (faster pronunciation) /me.d͡ʒja.t͡ʃiˈza(ʁ)/ [me.d͡ʒja.t͡ʃiˈza(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /me.d͡ʒi.a.t͡ʃiˈza(ʁ)/ [me.d͡ʒɪ.a.t͡ʃiˈza(h)], (faster pronunciation) /me.d͡ʒja.t͡ʃiˈza(ʁ)/ [me.d͡ʒja.t͡ʃiˈza(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /me.d͡ʒi.a.t͡ʃiˈza(ɾ)/ [me.d͡ʒɪ.a.t͡ʃiˈza(ɾ)], (faster pronunciation) /me.d͡ʒja.t͡ʃiˈza(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /me.d͡ʒi.a.t͡ʃiˈza(ʁ)/ [me.d͡ʒɪ.a.t͡ʃiˈza(χ)], (faster pronunciation) /me.d͡ʒja.t͡ʃiˈza(ʁ)/ [me.d͡ʒja.t͡ʃiˈza(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /me.d͡ʒi.a.t͡ʃiˈza(ɻ)/ [me.d͡ʒɪ.a.t͡ʃiˈza(ɻ)], (faster pronunciation) /me.d͡ʒja.t͡ʃiˈza(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /mɨ.djɐ.tiˈzaɾ/ [mɨ.ðjɐ.tiˈzaɾ]

• (Portugal) IPA^(key): /mɨ.djɐ.tiˈzaɾ/ [mɨ.ðjɐ.tiˈzaɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /mɨ.djɐ.tiˈza.ɾi/ [mɨ.ðjɐ.tiˈza.ɾi]

• Hyphenation: me‧di‧a‧ti‧zar

Verb

mediatizar (first-person singular present mediatizo, first-person singular preterite mediatizei, past participle mediatizado)

1. to mediatize/mediatise

Conjugation

    Conjugation of mediatizar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	mediatizar
Personal	mediatizar	mediatizares	mediatizar	mediatizarmos	mediatizardes	mediatizarem
Gerund
	mediatizando
Past participle
Masculine	mediatizado			mediatizados
Feminine	mediatizada			mediatizadas
Indicative
Present	mediatizo	mediatizas	mediatiza	mediatizamos	mediatizais	mediatizam
Imperfect	mediatizava	mediatizavas	mediatizava	mediatizávamos	mediatizáveis	mediatizavam
Preterite	mediatizei	mediatizaste	mediatizou	mediatizamos1, mediatizámos2	mediatizastes	mediatizaram
Pluperfect	mediatizara	mediatizaras	mediatizara	mediatizáramos	mediatizáreis	mediatizaram
Future	mediatizarei	mediatizarás	mediatizará	mediatizaremos	mediatizareis	mediatizarão
Conditional	mediatizaria	mediatizarias	mediatizaria	mediatizaríamos	mediatizaríeis	mediatizariam
Subjunctive
Present	mediatize	mediatizes	mediatize	mediatizemos	mediatizeis	mediatizem
Imperfect	mediatizasse	mediatizasses	mediatizasse	mediatizássemos	mediatizásseis	mediatizassem
Future	mediatizar	mediatizares	mediatizar	mediatizarmos	mediatizardes	mediatizarem
Imperative
Affirmative		mediatiza	mediatize	mediatizemos	mediatizai	mediatizem
Negative (não)		não mediatizes	não mediatize	não mediatizemos	não mediatizeis	não mediatizem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Derived terms

• mediatização

Spanish

Etymology

From mediático +‎ -izar.

Verb

mediatizar (first-person singular present mediatizo, first-person singular preterite mediaticé, past participle mediatizado)

1. to mediatize/mediatise

Conjugation

    Conjugation of mediatizar (c-z alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			mediatizar
gerund			mediatizando
past participle				masculine		feminine
		singular		mediatizado		mediatizada
		plural		mediatizados		mediatizadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	mediatizo	mediatizastú mediatizásvos	mediatiza	mediatizamos	mediatizáis	mediatizan
	imperfect	mediatizaba	mediatizabas	mediatizaba	mediatizábamos	mediatizabais	mediatizaban
	preterite	mediaticé	mediatizaste	mediatizó	mediatizamos	mediatizasteis	mediatizaron
	future	mediatizaré	mediatizarás	mediatizará	mediatizaremos	mediatizaréis	mediatizarán
	conditional	mediatizaría	mediatizarías	mediatizaría	mediatizaríamos	mediatizaríais	mediatizarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	mediatice	mediaticestú mediaticésvos2	mediatice	mediaticemos	mediaticéis	mediaticen
	imperfect (ra)	mediatizara	mediatizaras	mediatizara	mediatizáramos	mediatizarais	mediatizaran
	imperfect (se)	mediatizase	mediatizases	mediatizase	mediatizásemos	mediatizaseis	mediatizasen
	future1	mediatizare	mediatizares	mediatizare	mediatizáremos	mediatizareis	mediatizaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		mediatizatú mediatizávos	mediatice	mediaticemos	mediatizad	mediaticen
	negative		no mediatices	no mediatice	no mediaticemos	no mediaticéis	no mediaticen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of mediatizar (c-z alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive mediatizar	dative	mediatizarme	mediatizarte	mediatizarle, mediatizarse	mediatizarnos	mediatizaros	mediatizarles, mediatizarse
	accusative	mediatizarme	mediatizarte	mediatizarlo, mediatizarla, mediatizarse	mediatizarnos	mediatizaros	mediatizarlos, mediatizarlas, mediatizarse
with gerund mediatizando	dative	mediatizándome	mediatizándote	mediatizándole, mediatizándose	mediatizándonos	mediatizándoos	mediatizándoles, mediatizándose
	accusative	mediatizándome	mediatizándote	mediatizándolo, mediatizándola, mediatizándose	mediatizándonos	mediatizándoos	mediatizándolos, mediatizándolas, mediatizándose
with informal second-person singular tú imperative mediatiza	dative	mediatízame	mediatízate	mediatízale	mediatízanos	not used	mediatízales
	accusative	mediatízame	mediatízate	mediatízalo, mediatízala	mediatízanos	not used	mediatízalos, mediatízalas
with informal second-person singular vos imperative mediatizá	dative	mediatizame	mediatizate	mediatizale	mediatizanos	not used	mediatizales
	accusative	mediatizame	mediatizate	mediatizalo, mediatizala	mediatizanos	not used	mediatizalos, mediatizalas
with formal second-person singular imperative mediatice	dative	mediatíceme	not used	mediatícele, mediatícese	mediatícenos	not used	mediatíceles
	accusative	mediatíceme	not used	mediatícelo, mediatícela, mediatícese	mediatícenos	not used	mediatícelos, mediatícelas
with first-person plural imperative mediaticemos	dative	not used	mediaticémoste	mediaticémosle	mediaticémonos	mediaticémoos	mediaticémosles
	accusative	not used	mediaticémoste	mediaticémoslo, mediaticémosla	mediaticémonos	mediaticémoos	mediaticémoslos, mediaticémoslas
with informal second-person plural imperative mediatizad	dative	mediatizadme	not used	mediatizadle	mediatizadnos	mediatizaos	mediatizadles
	accusative	mediatizadme	not used	mediatizadlo, mediatizadla	mediatizadnos	mediatizaos	mediatizadlos, mediatizadlas
with formal second-person plural imperative mediaticen	dative	mediatícenme	not used	mediatícenle	mediatícennos	not used	mediatícenles, mediatícense
	accusative	mediatícenme	not used	mediatícenlo, mediatícenla	mediatícennos	not used	mediatícenlos, mediatícenlas, mediatícense

Derived terms

• mediatización

 

Further reading

• “mediatizar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10