möläyttää

Finnish

Etymology

mölä- +‎ -yttää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmølæytːæːˣ/, [ˈmø̞læˌyt̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -ytːæː
• Hyphenation^(key): mö‧lä‧yt‧tää

Verb

möläyttää

1. to blurt, blurt out (to utter suddenly and unadvisedly)

   Ole hyvä ja mieti vastaustasi, äläkä vain möläytä ensimmäistä mieleesi tulevaa asiaa.

   Please think about your reply and don't just blurt out the first thing that comes to mind.

Conjugation

Inflection of möläyttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		möläytän	en möläytä	1st sing.	olen möläyttänyt	en ole möläyttänyt
2nd sing.		möläytät	et möläytä	2nd sing.	olet möläyttänyt	et ole möläyttänyt
3rd sing.		möläyttää	ei möläytä	3rd sing.	on möläyttänyt	ei ole möläyttänyt
1st plur.		möläytämme	emme möläytä	1st plur.	olemme möläyttäneet	emme ole möläyttäneet
2nd plur.		möläytätte	ette möläytä	2nd plur.	olette möläyttäneet	ette ole möläyttäneet
3rd plur.		möläyttävät	eivät möläytä	3rd plur.	ovat möläyttäneet	eivät ole möläyttäneet
passive		möläytetään	ei möläytetä	passive	on möläytetty	ei ole möläytetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		möläytin	en möläyttänyt	1st sing.	olin möläyttänyt	en ollut möläyttänyt
2nd sing.		möläytit	et möläyttänyt	2nd sing.	olit möläyttänyt	et ollut möläyttänyt
3rd sing.		möläytti	ei möläyttänyt	3rd sing.	oli möläyttänyt	ei ollut möläyttänyt
1st plur.		möläytimme	emme möläyttäneet	1st plur.	olimme möläyttäneet	emme olleet möläyttäneet
2nd plur.		möläytitte	ette möläyttäneet	2nd plur.	olitte möläyttäneet	ette olleet möläyttäneet
3rd plur.		möläyttivät	eivät möläyttäneet	3rd plur.	olivat möläyttäneet	eivät olleet möläyttäneet
passive		möläytettiin	ei möläytetty	passive	oli möläytetty	ei ollut möläytetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		möläyttäisin	en möläyttäisi	1st sing.	olisin möläyttänyt	en olisi möläyttänyt
2nd sing.		möläyttäisit	et möläyttäisi	2nd sing.	olisit möläyttänyt	et olisi möläyttänyt
3rd sing.		möläyttäisi	ei möläyttäisi	3rd sing.	olisi möläyttänyt	ei olisi möläyttänyt
1st plur.		möläyttäisimme	emme möläyttäisi	1st plur.	olisimme möläyttäneet	emme olisi möläyttäneet
2nd plur.		möläyttäisitte	ette möläyttäisi	2nd plur.	olisitte möläyttäneet	ette olisi möläyttäneet
3rd plur.		möläyttäisivät	eivät möläyttäisi	3rd plur.	olisivat möläyttäneet	eivät olisi möläyttäneet
passive		möläytettäisiin	ei möläytettäisi	passive	olisi möläytetty	ei olisi möläytetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		möläytä	älä möläytä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		möläyttäköön	älköön möläyttäkö	3rd sing.	olkoon möläyttänyt	älköön olko möläyttänyt
1st plur.		möläyttäkäämme	älkäämme möläyttäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		möläyttäkää	älkää möläyttäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		möläyttäkööt	älkööt möläyttäkö	3rd plur.	olkoot möläyttäneet	älkööt olko möläyttäneet
passive		möläytettäköön	älköön möläytettäkö	passive	olkoon möläytetty	älköön olko möläytetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		möläyttänen	en möläyttäne	1st sing.	lienen möläyttänyt	en liene möläyttänyt
2nd sing.		möläyttänet	et möläyttäne	2nd sing.	lienet möläyttänyt	et liene möläyttänyt
3rd sing.		möläyttänee	ei möläyttäne	3rd sing.	lienee möläyttänyt	ei liene möläyttänyt
1st plur.		möläyttänemme	emme möläyttäne	1st plur.	lienemme möläyttäneet	emme liene möläyttäneet
2nd plur.		möläyttänette	ette möläyttäne	2nd plur.	lienette möläyttäneet	ette liene möläyttäneet
3rd plur.		möläyttänevät	eivät möläyttäne	3rd plur.	lienevät möläyttäneet	eivät liene möläyttäneet
passive		möläytettäneen	ei möläytettäne	passive	lienee möläytetty	ei liene möläytetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		möläyttää		present	möläyttävä	möläytettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st möläyttääkseni möläyttääksemme 2nd möläyttääksesi möläyttääksenne 3rd möläyttääkseen möläyttääksensä		past	möläyttänyt	möläytetty
2nd	inessive2	möläyttäessä	möläytettäessä	agent4	möläyttämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st möläyttäessäni möläyttäessämme 2nd möläyttäessäsi möläyttäessänne 3rd möläyttäessään möläyttäessänsä		negative	möläyttämätön
	instructive	möläyttäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form möläyttää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	möläyttämässä	—
	elative	möläyttämästä	—
	illative	möläyttämään	—
	adessive	möläyttämällä	—
	abessive	möläyttämättä	—
	instructive	möläyttämän	möläytettämän
4th3	verbal noun	möläyttäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st möläyttämäisilläni möläyttämäisillämme 2nd möläyttämäisilläsi möläyttämäisillänne 3rd möläyttämäisillään möläyttämäisillänsä

Derived terms

• möläyttäjä
• möläyttäminen
• möläytys

 

See also

• mölähtää (do not confuse with)

Further reading

• “möläyttää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03