lopp
Appearance
Livonian
[edit]Alternative forms
[edit]- (Courland) loptõ
Etymology
[edit]From Proto-Finnic *lop'ëttadak.
Verb
[edit]lopp
Ludian
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Finnic *loppu.
Noun
[edit]lopp
Middle English
[edit]Etymology 1
[edit]Inherited from Old English loppa.
Noun
[edit]lopp
- Alternative form of loppe (“spider”)
Etymology 2
[edit]Borrowed from Medieval Latin loppa.
Noun
[edit]lopp
- Alternative form of loppe (“bough”)
Swedish
[edit]Etymology
[edit]From Old Swedish lop, from Middle Low German lôp, from Old Saxon hlōpan, from Proto-West Germanic *hlaupan, from Proto-Germanic *hlaupaną, of uncertain origin. Related to the verb löpa, corresponding to German laufen and English leap.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]lopp n
- a race (running competition or (in an extended sense) other speed competition, like in English)
- (chiefly in some compounds) a run (act or instance of running)
- a course (of a river or other watercourse, or more generally a path taken (a run) in some compounds)
- a bore (tunnel inside a gun's barrel), the inside of a pipe (from notion of a path taken)
- a course (of time)
- under loppet av ett dygn
- over the course of a day
- inom (loppet av) ett år
- within (the course of) a year
- i det långa loppet
- in the long run
Declension
[edit]Declension of lopp
Derived terms
[edit]See also
[edit]Verb
[edit]lopp
- (archaic) past indicative of löpa
References
[edit]- lopp in Svensk ordbok (SO)
- lopp in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
- lopp in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
- lopp in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)
Categories:
- Livonian terms inherited from Proto-Finnic
- Livonian terms derived from Proto-Finnic
- Livonian lemmas
- Livonian verbs
- Ludian terms inherited from Proto-Finnic
- Ludian terms derived from Proto-Finnic
- Ludian lemmas
- Ludian nouns
- Middle English terms inherited from Old English
- Middle English terms derived from Old English
- Middle English lemmas
- Middle English nouns
- Middle English terms borrowed from Medieval Latin
- Middle English terms derived from Medieval Latin
- Swedish terms inherited from Old Swedish
- Swedish terms derived from Old Swedish
- Swedish terms derived from Middle Low German
- Swedish terms derived from Old Saxon
- Swedish terms derived from Proto-West Germanic
- Swedish terms derived from Proto-Germanic
- Swedish terms with IPA pronunciation
- Swedish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Swedish/ɔpː
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish neuter nouns
- Swedish terms with usage examples
- Swedish non-lemma forms
- Swedish verb forms
- Swedish terms with archaic senses