lelkipásztor
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]lelkipásztor (plural lelkipásztorok)
Declension
[edit]| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | lelkipásztor | lelkipásztorok |
| accusative | lelkipásztort | lelkipásztorokat |
| dative | lelkipásztornak | lelkipásztoroknak |
| instrumental | lelkipásztorral | lelkipásztorokkal |
| causal-final | lelkipásztorért | lelkipásztorokért |
| translative | lelkipásztorrá | lelkipásztorokká |
| terminative | lelkipásztorig | lelkipásztorokig |
| essive-formal | lelkipásztorként | lelkipásztorokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | lelkipásztorban | lelkipásztorokban |
| superessive | lelkipásztoron | lelkipásztorokon |
| adessive | lelkipásztornál | lelkipásztoroknál |
| illative | lelkipásztorba | lelkipásztorokba |
| sublative | lelkipásztorra | lelkipásztorokra |
| allative | lelkipásztorhoz | lelkipásztorokhoz |
| elative | lelkipásztorból | lelkipásztorokból |
| delative | lelkipásztorról | lelkipásztorokról |
| ablative | lelkipásztortól | lelkipásztoroktól |
| non-attributive possessive - singular |
lelkipásztoré | lelkipásztoroké |
| non-attributive possessive - plural |
lelkipásztoréi | lelkipásztorokéi |
| Possessive forms of lelkipásztor | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | lelkipásztorom | lelkipásztoraim |
| 2nd person sing. | lelkipásztorod | lelkipásztoraid |
| 3rd person sing. | lelkipásztora | lelkipásztorai |
| 1st person plural | lelkipásztorunk | lelkipásztoraink |
| 2nd person plural | lelkipásztorotok | lelkipásztoraitok |
| 3rd person plural | lelkipásztoruk | lelkipásztoraik |
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- lelkipásztor in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN