laminować

Polish

Etymology

Adapted borrowing of French laminer +‎ -ować.

Pronunciation

• IPA^(key): /la.miˈnɔ.vat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: la‧mi‧no‧wać

Verb

laminować impf

1. (transitive) to laminate (to overlay a flat surface with a layer of plastic or some other protective material)

   Synonym: foliować

Conjugation

Conjugation of laminować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		laminować
present tense	1st	laminuję			laminujemy
	2nd	laminujesz			laminujecie
	3rd	laminuje			laminują
	impersonal	laminuje się
past tense	1st	laminowałem, -(e)m laminował	laminowałam, -(e)m laminowała	laminowałom, -(e)m laminowało	laminowaliśmy, -(e)śmy laminowali	laminowałyśmy, -(e)śmy laminowały
	2nd	laminowałeś, -(e)ś laminował	laminowałaś, -(e)ś laminowała	laminowałoś, -(e)ś laminowało	laminowaliście, -(e)ście laminowali	laminowałyście, -(e)ście laminowały
	3rd	laminował	laminowała	laminowało	laminowali	laminowały
	impersonal	laminowano
future tense	1st	będę laminował, będę laminować	będę laminowała, będę laminować	będę laminowało, będę laminować	będziemy laminowali, będziemy laminować	będziemy laminowały, będziemy laminować
	2nd	będziesz laminował, będziesz laminować	będziesz laminowała, będziesz laminować	będziesz laminowało, będziesz laminować	będziecie laminowali, będziecie laminować	będziecie laminowały, będziecie laminować
	3rd	będzie laminował, będzie laminować	będzie laminowała, będzie laminować	będzie laminowało, będzie laminować	będą laminowali, będą laminować	będą laminowały, będą laminować
	impersonal	będzie laminować się
conditional	1st	laminowałbym, bym laminował	laminowałabym, bym laminowała	laminowałobym, bym laminowało	laminowalibyśmy, byśmy laminowali	laminowałybyśmy, byśmy laminowały
	2nd	laminowałbyś, byś laminował	laminowałabyś, byś laminowała	laminowałobyś, byś laminowało	laminowalibyście, byście laminowali	laminowałybyście, byście laminowały
	3rd	laminowałby, by laminował	laminowałaby, by laminowała	laminowałoby, by laminowało	laminowaliby, by laminowali	laminowałyby, by laminowały
	impersonal	laminowano by
imperative	1st	niech laminuję			laminujmy
	2nd	laminuj			laminujcie
	3rd	niech laminuje			niech laminują
active adjectival participle		laminujący	laminująca	laminujące	laminujący	laminujące
passive adjectival participle		laminowany	laminowana	laminowane	laminowani	laminowane
contemporary adverbial participle		laminując
verbal noun		laminowanie

Related terms

adjectives

• laminarny
• laminatowy

 

nouns

• lamina
• laminacja
• laminarka
• laminat

 

Further reading

• laminować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• laminować in Polish dictionaries at PWN