lötköttää

See also: lotkottaa

Finnish

Etymology

Sound-symbolic +‎ -ttää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈløtkøtːæːˣ/, [ˈlø̞t̪k̟ø̞t̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -øtkøtːæː
• Syllabification^(key): löt‧köt‧tää

Verb

lötköttää

1. Synonym of löhötä

Conjugation

Inflection of lötköttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lötkötän	en lötkötä	1st sing.	olen lötköttänyt	en ole lötköttänyt
2nd sing.		lötkötät	et lötkötä	2nd sing.	olet lötköttänyt	et ole lötköttänyt
3rd sing.		lötköttää	ei lötkötä	3rd sing.	on lötköttänyt	ei ole lötköttänyt
1st plur.		lötkötämme	emme lötkötä	1st plur.	olemme lötköttäneet	emme ole lötköttäneet
2nd plur.		lötkötätte	ette lötkötä	2nd plur.	olette lötköttäneet	ette ole lötköttäneet
3rd plur.		lötköttävät	eivät lötkötä	3rd plur.	ovat lötköttäneet	eivät ole lötköttäneet
passive		lötkötetään	ei lötkötetä	passive	on lötkötetty	ei ole lötkötetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lötkötin	en lötköttänyt	1st sing.	olin lötköttänyt	en ollut lötköttänyt
2nd sing.		lötkötit	et lötköttänyt	2nd sing.	olit lötköttänyt	et ollut lötköttänyt
3rd sing.		lötkötti	ei lötköttänyt	3rd sing.	oli lötköttänyt	ei ollut lötköttänyt
1st plur.		lötkötimme	emme lötköttäneet	1st plur.	olimme lötköttäneet	emme olleet lötköttäneet
2nd plur.		lötkötitte	ette lötköttäneet	2nd plur.	olitte lötköttäneet	ette olleet lötköttäneet
3rd plur.		lötköttivät	eivät lötköttäneet	3rd plur.	olivat lötköttäneet	eivät olleet lötköttäneet
passive		lötkötettiin	ei lötkötetty	passive	oli lötkötetty	ei ollut lötkötetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lötköttäisin	en lötköttäisi	1st sing.	olisin lötköttänyt	en olisi lötköttänyt
2nd sing.		lötköttäisit	et lötköttäisi	2nd sing.	olisit lötköttänyt	et olisi lötköttänyt
3rd sing.		lötköttäisi	ei lötköttäisi	3rd sing.	olisi lötköttänyt	ei olisi lötköttänyt
1st plur.		lötköttäisimme	emme lötköttäisi	1st plur.	olisimme lötköttäneet	emme olisi lötköttäneet
2nd plur.		lötköttäisitte	ette lötköttäisi	2nd plur.	olisitte lötköttäneet	ette olisi lötköttäneet
3rd plur.		lötköttäisivät	eivät lötköttäisi	3rd plur.	olisivat lötköttäneet	eivät olisi lötköttäneet
passive		lötkötettäisiin	ei lötkötettäisi	passive	olisi lötkötetty	ei olisi lötkötetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		lötkötä	älä lötkötä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		lötköttäköön	älköön lötköttäkö	3rd sing.	olkoon lötköttänyt	älköön olko lötköttänyt
1st plur.		lötköttäkäämme	älkäämme lötköttäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		lötköttäkää	älkää lötköttäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		lötköttäkööt	älkööt lötköttäkö	3rd plur.	olkoot lötköttäneet	älkööt olko lötköttäneet
passive		lötkötettäköön	älköön lötkötettäkö	passive	olkoon lötkötetty	älköön olko lötkötetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lötköttänen	en lötköttäne	1st sing.	lienen lötköttänyt	en liene lötköttänyt
2nd sing.		lötköttänet	et lötköttäne	2nd sing.	lienet lötköttänyt	et liene lötköttänyt
3rd sing.		lötköttänee	ei lötköttäne	3rd sing.	lienee lötköttänyt	ei liene lötköttänyt
1st plur.		lötköttänemme	emme lötköttäne	1st plur.	lienemme lötköttäneet	emme liene lötköttäneet
2nd plur.		lötköttänette	ette lötköttäne	2nd plur.	lienette lötköttäneet	ette liene lötköttäneet
3rd plur.		lötköttänevät	eivät lötköttäne	3rd plur.	lienevät lötköttäneet	eivät liene lötköttäneet
passive		lötkötettäneen	ei lötkötettäne	passive	lienee lötkötetty	ei liene lötkötetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		lötköttää		present	lötköttävä	lötkötettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lötköttääkseni lötköttääksemme 2nd lötköttääksesi lötköttääksenne 3rd lötköttääkseen lötköttääksensä		past	lötköttänyt	lötkötetty
2nd	inessive2	lötköttäessä	lötkötettäessä	agent4	lötköttämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st lötköttäessäni lötköttäessämme 2nd lötköttäessäsi lötköttäessänne 3rd lötköttäessään lötköttäessänsä		negative	lötköttämätön
	instructive	lötköttäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form lötköttää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	lötköttämässä	—
	elative	lötköttämästä	—
	illative	lötköttämään	—
	adessive	lötköttämällä	—
	abessive	lötköttämättä	—
	instructive	lötköttämän	lötkötettämän
4th3	verbal noun	lötköttäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lötköttämäisilläni lötköttämäisillämme 2nd lötköttämäisilläsi lötköttämäisillänne 3rd lötköttämäisillään lötköttämäisillänsä

Derived terms

• lötkötellä

Further reading

• “lötköttää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03