lotkottaa
Jump to navigation
Jump to search
See also: lötköttää
Finnish
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]lotkottaa
- Synonym of löhötä
Conjugation
[edit]Inflection of lotkottaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | lotkotan | en lotkota | 1st sing. | olen lotkottanut | en ole lotkottanut | ||||||||||||||||
2nd sing. | lotkotat | et lotkota | 2nd sing. | olet lotkottanut | et ole lotkottanut | ||||||||||||||||
3rd sing. | lotkottaa | ei lotkota | 3rd sing. | on lotkottanut | ei ole lotkottanut | ||||||||||||||||
1st plur. | lotkotamme | emme lotkota | 1st plur. | olemme lotkottaneet | emme ole lotkottaneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | lotkotatte | ette lotkota | 2nd plur. | olette lotkottaneet | ette ole lotkottaneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | lotkottavat | eivät lotkota | 3rd plur. | ovat lotkottaneet | eivät ole lotkottaneet | ||||||||||||||||
passive | lotkotetaan | ei lotkoteta | passive | on lotkotettu | ei ole lotkotettu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | lotkotin | en lotkottanut | 1st sing. | olin lotkottanut | en ollut lotkottanut | ||||||||||||||||
2nd sing. | lotkotit | et lotkottanut | 2nd sing. | olit lotkottanut | et ollut lotkottanut | ||||||||||||||||
3rd sing. | lotkotti | ei lotkottanut | 3rd sing. | oli lotkottanut | ei ollut lotkottanut | ||||||||||||||||
1st plur. | lotkotimme | emme lotkottaneet | 1st plur. | olimme lotkottaneet | emme olleet lotkottaneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | lotkotitte | ette lotkottaneet | 2nd plur. | olitte lotkottaneet | ette olleet lotkottaneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | lotkottivat | eivät lotkottaneet | 3rd plur. | olivat lotkottaneet | eivät olleet lotkottaneet | ||||||||||||||||
passive | lotkotettiin | ei lotkotettu | passive | oli lotkotettu | ei ollut lotkotettu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | lotkottaisin | en lotkottaisi | 1st sing. | olisin lotkottanut | en olisi lotkottanut | ||||||||||||||||
2nd sing. | lotkottaisit | et lotkottaisi | 2nd sing. | olisit lotkottanut | et olisi lotkottanut | ||||||||||||||||
3rd sing. | lotkottaisi | ei lotkottaisi | 3rd sing. | olisi lotkottanut | ei olisi lotkottanut | ||||||||||||||||
1st plur. | lotkottaisimme | emme lotkottaisi | 1st plur. | olisimme lotkottaneet | emme olisi lotkottaneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | lotkottaisitte | ette lotkottaisi | 2nd plur. | olisitte lotkottaneet | ette olisi lotkottaneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | lotkottaisivat | eivät lotkottaisi | 3rd plur. | olisivat lotkottaneet | eivät olisi lotkottaneet | ||||||||||||||||
passive | lotkotettaisiin | ei lotkotettaisi | passive | olisi lotkotettu | ei olisi lotkotettu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | lotkota | älä lotkota | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | lotkottakoon | älköön lotkottako | 3rd sing. | olkoon lotkottanut | älköön olko lotkottanut | ||||||||||||||||
1st plur. | lotkottakaamme | älkäämme lotkottako | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | lotkottakaa | älkää lotkottako | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | lotkottakoot | älkööt lotkottako | 3rd plur. | olkoot lotkottaneet | älkööt olko lotkottaneet | ||||||||||||||||
passive | lotkotettakoon | älköön lotkotettako | passive | olkoon lotkotettu | älköön olko lotkotettu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | lotkottanen | en lotkottane | 1st sing. | lienen lotkottanut | en liene lotkottanut | ||||||||||||||||
2nd sing. | lotkottanet | et lotkottane | 2nd sing. | lienet lotkottanut | et liene lotkottanut | ||||||||||||||||
3rd sing. | lotkottanee | ei lotkottane | 3rd sing. | lienee lotkottanut | ei liene lotkottanut | ||||||||||||||||
1st plur. | lotkottanemme | emme lotkottane | 1st plur. | lienemme lotkottaneet | emme liene lotkottaneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | lotkottanette | ette lotkottane | 2nd plur. | lienette lotkottaneet | ette liene lotkottaneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | lotkottanevat | eivät lotkottane | 3rd plur. | lienevät lotkottaneet | eivät liene lotkottaneet | ||||||||||||||||
passive | lotkotettaneen | ei lotkotettane | passive | lienee lotkotettu | ei liene lotkotettu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | lotkottaa | present | lotkottava | lotkotettava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | lotkottanut | lotkotettu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | lotkottaessa | lotkotettaessa | agent4 | lotkottama | ||||||||||||||||
|
negative | lotkottamaton | |||||||||||||||||||
instructive | lotkottaen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically. | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | lotkottamassa | — | ||||||||||||||||||
elative | lotkottamasta | — | |||||||||||||||||||
illative | lotkottamaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | lotkottamalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | lotkottamatta | — | |||||||||||||||||||
instructive | lotkottaman | lotkotettaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | lotkottaminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
References
[edit]- ^ Itkonen, Erkki, Kulonen, Ulla-Maija, editors (1992–2000), Suomen sanojen alkuperä [The origin of Finnish words][1] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSA 1992–2000"), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN