lötkötellä

Finnish

Etymology

From lötköttää +‎ -ella.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈløtkøtelːæˣ/, [ˈlø̞t̪k̟ø̞ˌt̪e̞lːæ(ʔ)]
• Rhymes: -elːæ
• Hyphenation^(key): löt‧kö‧tel‧lä

Verb

lötkötellä

1. Synonym of löhötä

Conjugation

Inflection of lötkötellä (Kotus type 67*C/tulla, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lötköttelen	en lötköttele	1st sing.	olen lötkötellyt	en ole lötkötellyt
2nd sing.		lötköttelet	et lötköttele	2nd sing.	olet lötkötellyt	et ole lötkötellyt
3rd sing.		lötköttelee	ei lötköttele	3rd sing.	on lötkötellyt	ei ole lötkötellyt
1st plur.		lötköttelemme	emme lötköttele	1st plur.	olemme lötkötelleet	emme ole lötkötelleet
2nd plur.		lötköttelette	ette lötköttele	2nd plur.	olette lötkötelleet	ette ole lötkötelleet
3rd plur.		lötköttelevät	eivät lötköttele	3rd plur.	ovat lötkötelleet	eivät ole lötkötelleet
passive		lötkötellään	ei lötkötellä	passive	on lötkötelty	ei ole lötkötelty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lötköttelin	en lötkötellyt	1st sing.	olin lötkötellyt	en ollut lötkötellyt
2nd sing.		lötköttelit	et lötkötellyt	2nd sing.	olit lötkötellyt	et ollut lötkötellyt
3rd sing.		lötkötteli	ei lötkötellyt	3rd sing.	oli lötkötellyt	ei ollut lötkötellyt
1st plur.		lötköttelimme	emme lötkötelleet	1st plur.	olimme lötkötelleet	emme olleet lötkötelleet
2nd plur.		lötköttelitte	ette lötkötelleet	2nd plur.	olitte lötkötelleet	ette olleet lötkötelleet
3rd plur.		lötköttelivät	eivät lötkötelleet	3rd plur.	olivat lötkötelleet	eivät olleet lötkötelleet
passive		lötköteltiin	ei lötkötelty	passive	oli lötkötelty	ei ollut lötkötelty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lötköttelisin	en lötköttelisi	1st sing.	olisin lötkötellyt	en olisi lötkötellyt
2nd sing.		lötköttelisit	et lötköttelisi	2nd sing.	olisit lötkötellyt	et olisi lötkötellyt
3rd sing.		lötköttelisi	ei lötköttelisi	3rd sing.	olisi lötkötellyt	ei olisi lötkötellyt
1st plur.		lötköttelisimme	emme lötköttelisi	1st plur.	olisimme lötkötelleet	emme olisi lötkötelleet
2nd plur.		lötköttelisitte	ette lötköttelisi	2nd plur.	olisitte lötkötelleet	ette olisi lötkötelleet
3rd plur.		lötköttelisivät	eivät lötköttelisi	3rd plur.	olisivat lötkötelleet	eivät olisi lötkötelleet
passive		lötköteltäisiin	ei lötköteltäisi	passive	olisi lötkötelty	ei olisi lötkötelty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		lötköttele	älä lötköttele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		lötkötelköön	älköön lötkötelkö	3rd sing.	olkoon lötkötellyt	älköön olko lötkötellyt
1st plur.		lötkötelkäämme	älkäämme lötkötelkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		lötkötelkää	älkää lötkötelkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		lötkötelkööt	älkööt lötkötelkö	3rd plur.	olkoot lötkötelleet	älkööt olko lötkötelleet
passive		lötköteltäköön	älköön lötköteltäkö	passive	olkoon lötkötelty	älköön olko lötkötelty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lötkötellen	en lötkötelle	1st sing.	lienen lötkötellyt	en liene lötkötellyt
2nd sing.		lötkötellet	et lötkötelle	2nd sing.	lienet lötkötellyt	et liene lötkötellyt
3rd sing.		lötkötellee	ei lötkötelle	3rd sing.	lienee lötkötellyt	ei liene lötkötellyt
1st plur.		lötkötellemme	emme lötkötelle	1st plur.	lienemme lötkötelleet	emme liene lötkötelleet
2nd plur.		lötkötellette	ette lötkötelle	2nd plur.	lienette lötkötelleet	ette liene lötkötelleet
3rd plur.		lötkötellevät	eivät lötkötelle	3rd plur.	lienevät lötkötelleet	eivät liene lötkötelleet
passive		lötköteltäneen	ei lötköteltäne	passive	lienee lötkötelty	ei liene lötkötelty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		lötkötellä		present	lötköttelevä	lötköteltävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lötkötelläkseni lötkötelläksemme 2nd lötkötelläksesi lötkötelläksenne 3rd lötkötelläkseen lötkötelläksensä		past	lötkötellyt	lötkötelty
2nd	inessive2	lötkötellessä	lötköteltäessä	agent4	lötköttelemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st lötkötellessäni lötkötellessämme 2nd lötkötellessäsi lötkötellessänne 3rd lötkötellessään lötkötellessänsä		negative	lötköttelemätön
	instructive	lötkötellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	lötköttelemässä	—
	elative	lötköttelemästä	—
	illative	lötköttelemään	—
	adessive	lötköttelemällä	—
	abessive	lötköttelemättä	—
	instructive	lötköttelemän	lötköteltämän
4th3	verbal noun	lötkötteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lötköttelemäisilläni lötköttelemäisillämme 2nd lötköttelemäisilläsi lötköttelemäisillänne 3rd lötköttelemäisillään lötköttelemäisillänsä

Further reading

• “lötkötellä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03