kuiskuttaa

Finnish

Etymology

kuiskata +‎ -uttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkui̯skutːɑːˣ/, [ˈkui̯s̠kut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -uiskutːɑː
• Hyphenation^(key): kuis‧kut‧taa

Verb

kuiskuttaa

1. (intransitive) to whisper

Conjugation

Inflection of kuiskuttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuiskutan	en kuiskuta	1st sing.	olen kuiskuttanut	en ole kuiskuttanut
2nd sing.		kuiskutat	et kuiskuta	2nd sing.	olet kuiskuttanut	et ole kuiskuttanut
3rd sing.		kuiskuttaa	ei kuiskuta	3rd sing.	on kuiskuttanut	ei ole kuiskuttanut
1st plur.		kuiskutamme	emme kuiskuta	1st plur.	olemme kuiskuttaneet	emme ole kuiskuttaneet
2nd plur.		kuiskutatte	ette kuiskuta	2nd plur.	olette kuiskuttaneet	ette ole kuiskuttaneet
3rd plur.		kuiskuttavat	eivät kuiskuta	3rd plur.	ovat kuiskuttaneet	eivät ole kuiskuttaneet
passive		kuiskutetaan	ei kuiskuteta	passive	on kuiskutettu	ei ole kuiskutettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuiskutin	en kuiskuttanut	1st sing.	olin kuiskuttanut	en ollut kuiskuttanut
2nd sing.		kuiskutit	et kuiskuttanut	2nd sing.	olit kuiskuttanut	et ollut kuiskuttanut
3rd sing.		kuiskutti	ei kuiskuttanut	3rd sing.	oli kuiskuttanut	ei ollut kuiskuttanut
1st plur.		kuiskutimme	emme kuiskuttaneet	1st plur.	olimme kuiskuttaneet	emme olleet kuiskuttaneet
2nd plur.		kuiskutitte	ette kuiskuttaneet	2nd plur.	olitte kuiskuttaneet	ette olleet kuiskuttaneet
3rd plur.		kuiskuttivat	eivät kuiskuttaneet	3rd plur.	olivat kuiskuttaneet	eivät olleet kuiskuttaneet
passive		kuiskutettiin	ei kuiskutettu	passive	oli kuiskutettu	ei ollut kuiskutettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuiskuttaisin	en kuiskuttaisi	1st sing.	olisin kuiskuttanut	en olisi kuiskuttanut
2nd sing.		kuiskuttaisit	et kuiskuttaisi	2nd sing.	olisit kuiskuttanut	et olisi kuiskuttanut
3rd sing.		kuiskuttaisi	ei kuiskuttaisi	3rd sing.	olisi kuiskuttanut	ei olisi kuiskuttanut
1st plur.		kuiskuttaisimme	emme kuiskuttaisi	1st plur.	olisimme kuiskuttaneet	emme olisi kuiskuttaneet
2nd plur.		kuiskuttaisitte	ette kuiskuttaisi	2nd plur.	olisitte kuiskuttaneet	ette olisi kuiskuttaneet
3rd plur.		kuiskuttaisivat	eivät kuiskuttaisi	3rd plur.	olisivat kuiskuttaneet	eivät olisi kuiskuttaneet
passive		kuiskutettaisiin	ei kuiskutettaisi	passive	olisi kuiskutettu	ei olisi kuiskutettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kuiskuta	älä kuiskuta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kuiskuttakoon	älköön kuiskuttako	3rd sing.	olkoon kuiskuttanut	älköön olko kuiskuttanut
1st plur.		kuiskuttakaamme	älkäämme kuiskuttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		kuiskuttakaa	älkää kuiskuttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kuiskuttakoot	älkööt kuiskuttako	3rd plur.	olkoot kuiskuttaneet	älkööt olko kuiskuttaneet
passive		kuiskutettakoon	älköön kuiskutettako	passive	olkoon kuiskutettu	älköön olko kuiskutettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuiskuttanen	en kuiskuttane	1st sing.	lienen kuiskuttanut	en liene kuiskuttanut
2nd sing.		kuiskuttanet	et kuiskuttane	2nd sing.	lienet kuiskuttanut	et liene kuiskuttanut
3rd sing.		kuiskuttanee	ei kuiskuttane	3rd sing.	lienee kuiskuttanut	ei liene kuiskuttanut
1st plur.		kuiskuttanemme	emme kuiskuttane	1st plur.	lienemme kuiskuttaneet	emme liene kuiskuttaneet
2nd plur.		kuiskuttanette	ette kuiskuttane	2nd plur.	lienette kuiskuttaneet	ette liene kuiskuttaneet
3rd plur.		kuiskuttanevat	eivät kuiskuttane	3rd plur.	lienevät kuiskuttaneet	eivät liene kuiskuttaneet
passive		kuiskutettaneen	ei kuiskutettane	passive	lienee kuiskutettu	ei liene kuiskutettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kuiskuttaa		present	kuiskuttava	kuiskutettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kuiskuttaakseni kuiskuttaaksemme 2nd kuiskuttaaksesi kuiskuttaaksenne 3rd kuiskuttaakseen kuiskuttaaksensa		past	kuiskuttanut	kuiskutettu
2nd	inessive2	kuiskuttaessa	kuiskutettaessa	agent4	kuiskuttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kuiskuttaessani kuiskuttaessamme 2nd kuiskuttaessasi kuiskuttaessanne 3rd kuiskuttaessaan kuiskuttaessansa		negative	kuiskuttamaton
	instructive	kuiskuttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form kuiskuttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	kuiskuttamassa	—
	elative	kuiskuttamasta	—
	illative	kuiskuttamaan	—
	adessive	kuiskuttamalla	—
	abessive	kuiskuttamatta	—
	instructive	kuiskuttaman	kuiskutettaman
4th3	verbal noun	kuiskuttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kuiskuttamaisillani kuiskuttamaisillamme 2nd kuiskuttamaisillasi kuiskuttamaisillanne 3rd kuiskuttamaisillaan kuiskuttamaisillansa

Derived terms

• kuiskutella
• kuiskuttaminen
• kuiskutus

 

Further reading

• “kuiskuttaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02