keresztvetés
Appearance
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]kereszt (“cross”) + vetés (“throwing, casting”)
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]keresztvetés (plural keresztvetések)
- (Christianity) sign of the cross (a gesture of the hand moving over the front of one's body in the shape of a cross made as part of ritual or to invoke divine protection)
- A misét keresztvetéssel kezdjük. ― We begin the mass with the sign of the cross.
Declension
[edit]Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | keresztvetés | keresztvetések |
accusative | keresztvetést | keresztvetéseket |
dative | keresztvetésnek | keresztvetéseknek |
instrumental | keresztvetéssel | keresztvetésekkel |
causal-final | keresztvetésért | keresztvetésekért |
translative | keresztvetéssé | keresztvetésekké |
terminative | keresztvetésig | keresztvetésekig |
essive-formal | keresztvetésként | keresztvetésekként |
essive-modal | — | — |
inessive | keresztvetésben | keresztvetésekben |
superessive | keresztvetésen | keresztvetéseken |
adessive | keresztvetésnél | keresztvetéseknél |
illative | keresztvetésbe | keresztvetésekbe |
sublative | keresztvetésre | keresztvetésekre |
allative | keresztvetéshez | keresztvetésekhez |
elative | keresztvetésből | keresztvetésekből |
delative | keresztvetésről | keresztvetésekről |
ablative | keresztvetéstől | keresztvetésektől |
non-attributive possessive - singular |
keresztvetésé | keresztvetéseké |
non-attributive possessive - plural |
keresztvetéséi | keresztvetésekéi |
Possessive forms of keresztvetés | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | keresztvetésem | keresztvetéseim |
2nd person sing. | keresztvetésed | keresztvetéseid |
3rd person sing. | keresztvetése | keresztvetései |
1st person plural | keresztvetésünk | keresztvetéseink |
2nd person plural | keresztvetésetek | keresztvetéseitek |
3rd person plural | keresztvetésük | keresztvetéseik |
Further reading
[edit]- keresztvetés in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN