karttua

Finnish

Etymology

Probably from karsi, karsta or its dialectal variant (in which case morphologically kart- +‎ -tua). Derivation from karttaa is unlikely due to semantic difference.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkɑrtːuɑˣ/, [ˈkɑ̝rt̪ːuɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ɑrtːuɑ
• Hyphenation^(key): kart‧tua

Verb

karttua

1. (intransitive) to accumulate

Conjugation

Inflection of karttua (Kotus type 52*C/sanoa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kartun	en kartu	1st sing.	olen karttunut	en ole karttunut
2nd sing.		kartut	et kartu	2nd sing.	olet karttunut	et ole karttunut
3rd sing.		karttuu	ei kartu	3rd sing.	on karttunut	ei ole karttunut
1st plur.		kartumme	emme kartu	1st plur.	olemme karttuneet	emme ole karttuneet
2nd plur.		kartutte	ette kartu	2nd plur.	olette karttuneet	ette ole karttuneet
3rd plur.		karttuvat	eivät kartu	3rd plur.	ovat karttuneet	eivät ole karttuneet
passive		kartutaan	ei kartuta	passive	on kartuttu	ei ole kartuttu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kartuin	en karttunut	1st sing.	olin karttunut	en ollut karttunut
2nd sing.		kartuit	et karttunut	2nd sing.	olit karttunut	et ollut karttunut
3rd sing.		karttui	ei karttunut	3rd sing.	oli karttunut	ei ollut karttunut
1st plur.		kartuimme	emme karttuneet	1st plur.	olimme karttuneet	emme olleet karttuneet
2nd plur.		kartuitte	ette karttuneet	2nd plur.	olitte karttuneet	ette olleet karttuneet
3rd plur.		karttuivat	eivät karttuneet	3rd plur.	olivat karttuneet	eivät olleet karttuneet
passive		kartuttiin	ei kartuttu	passive	oli kartuttu	ei ollut kartuttu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		karttuisin	en karttuisi	1st sing.	olisin karttunut	en olisi karttunut
2nd sing.		karttuisit	et karttuisi	2nd sing.	olisit karttunut	et olisi karttunut
3rd sing.		karttuisi	ei karttuisi	3rd sing.	olisi karttunut	ei olisi karttunut
1st plur.		karttuisimme	emme karttuisi	1st plur.	olisimme karttuneet	emme olisi karttuneet
2nd plur.		karttuisitte	ette karttuisi	2nd plur.	olisitte karttuneet	ette olisi karttuneet
3rd plur.		karttuisivat	eivät karttuisi	3rd plur.	olisivat karttuneet	eivät olisi karttuneet
passive		kartuttaisiin	ei kartuttaisi	passive	olisi kartuttu	ei olisi kartuttu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kartu	älä kartu	2nd sing.	—	—
3rd sing.		karttukoon	älköön karttuko	3rd sing.	olkoon karttunut	älköön olko karttunut
1st plur.		karttukaamme	älkäämme karttuko	1st plur.	—	—
2nd plur.		karttukaa	älkää karttuko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		karttukoot	älkööt karttuko	3rd plur.	olkoot karttuneet	älkööt olko karttuneet
passive		kartuttakoon	älköön kartuttako	passive	olkoon kartuttu	älköön olko kartuttu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		karttunen	en karttune	1st sing.	lienen karttunut	en liene karttunut
2nd sing.		karttunet	et karttune	2nd sing.	lienet karttunut	et liene karttunut
3rd sing.		karttunee	ei karttune	3rd sing.	lienee karttunut	ei liene karttunut
1st plur.		karttunemme	emme karttune	1st plur.	lienemme karttuneet	emme liene karttuneet
2nd plur.		karttunette	ette karttune	2nd plur.	lienette karttuneet	ette liene karttuneet
3rd plur.		karttunevat	eivät karttune	3rd plur.	lienevät karttuneet	eivät liene karttuneet
passive		kartuttaneen	ei kartuttane	passive	lienee kartuttu	ei liene kartuttu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		karttua		present	karttuva	kartuttava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st karttuakseni karttuaksemme 2nd karttuaksesi karttuaksenne 3rd karttuakseen karttuaksensa		past	karttunut	kartuttu
2nd	inessive2	karttuessa	kartuttaessa	agent4	karttuma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st karttuessani karttuessamme 2nd karttuessasi karttuessanne 3rd karttuessaan karttuessansa		negative	karttumaton
	instructive	karttuen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	karttumassa	—
	elative	karttumasta	—
	illative	karttumaan	—
	adessive	karttumalla	—
	abessive	karttumatta	—
	instructive	karttuman	kartuttaman
4th3	verbal noun	karttuminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st karttumaisillani karttumaisillamme 2nd karttumaisillasi karttumaisillanne 3rd karttumaisillaan karttumaisillansa

Derived terms

• karttuisa
• karttuma
• karttuminen
• kartunta
• kartuttaa

 

Further reading

• “karttua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• kurtata