karpata

Finnish

Etymology

From English carb (“carbohydrate”) +‎ -ata.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkɑrpɑtɑˣ/, [ˈkɑ̝rpɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ɑrpɑtɑ
• Hyphenation^(key): kar‧pa‧ta

Verb

karpata (colloquial)

1. (intransitive) to be on a low-carb diet

Conjugation

Inflection of karpata (Kotus type 73*B/salata, pp-p gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		karppaan	en karppaa	1st sing.	olen karpannut	en ole karpannut
2nd sing.		karppaat	et karppaa	2nd sing.	olet karpannut	et ole karpannut
3rd sing.		karppaa	ei karppaa	3rd sing.	on karpannut	ei ole karpannut
1st plur.		karppaamme	emme karppaa	1st plur.	olemme karpanneet	emme ole karpanneet
2nd plur.		karppaatte	ette karppaa	2nd plur.	olette karpanneet	ette ole karpanneet
3rd plur.		karppaavat	eivät karppaa	3rd plur.	ovat karpanneet	eivät ole karpanneet
passive		karpataan	ei karpata	passive	on karpattu	ei ole karpattu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		karppasin	en karpannut	1st sing.	olin karpannut	en ollut karpannut
2nd sing.		karppasit	et karpannut	2nd sing.	olit karpannut	et ollut karpannut
3rd sing.		karppasi	ei karpannut	3rd sing.	oli karpannut	ei ollut karpannut
1st plur.		karppasimme	emme karpanneet	1st plur.	olimme karpanneet	emme olleet karpanneet
2nd plur.		karppasitte	ette karpanneet	2nd plur.	olitte karpanneet	ette olleet karpanneet
3rd plur.		karppasivat	eivät karpanneet	3rd plur.	olivat karpanneet	eivät olleet karpanneet
passive		karpattiin	ei karpattu	passive	oli karpattu	ei ollut karpattu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		karppaisin	en karppaisi	1st sing.	olisin karpannut	en olisi karpannut
2nd sing.		karppaisit	et karppaisi	2nd sing.	olisit karpannut	et olisi karpannut
3rd sing.		karppaisi	ei karppaisi	3rd sing.	olisi karpannut	ei olisi karpannut
1st plur.		karppaisimme	emme karppaisi	1st plur.	olisimme karpanneet	emme olisi karpanneet
2nd plur.		karppaisitte	ette karppaisi	2nd plur.	olisitte karpanneet	ette olisi karpanneet
3rd plur.		karppaisivat	eivät karppaisi	3rd plur.	olisivat karpanneet	eivät olisi karpanneet
passive		karpattaisiin	ei karpattaisi	passive	olisi karpattu	ei olisi karpattu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		karppaa	älä karppaa	2nd sing.	—	—
3rd sing.		karpatkoon	älköön karpatko	3rd sing.	olkoon karpannut	älköön olko karpannut
1st plur.		karpatkaamme	älkäämme karpatko	1st plur.	—	—
2nd plur.		karpatkaa	älkää karpatko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		karpatkoot	älkööt karpatko	3rd plur.	olkoot karpanneet	älkööt olko karpanneet
passive		karpattakoon	älköön karpattako	passive	olkoon karpattu	älköön olko karpattu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		karpannen	en karpanne	1st sing.	lienen karpannut	en liene karpannut
2nd sing.		karpannet	et karpanne	2nd sing.	lienet karpannut	et liene karpannut
3rd sing.		karpannee	ei karpanne	3rd sing.	lienee karpannut	ei liene karpannut
1st plur.		karpannemme	emme karpanne	1st plur.	lienemme karpanneet	emme liene karpanneet
2nd plur.		karpannette	ette karpanne	2nd plur.	lienette karpanneet	ette liene karpanneet
3rd plur.		karpannevat	eivät karpanne	3rd plur.	lienevät karpanneet	eivät liene karpanneet
passive		karpattaneen	ei karpattane	passive	lienee karpattu	ei liene karpattu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		karpata		present	karppaava	karpattava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st karpatakseni karpataksemme 2nd karpataksesi karpataksenne 3rd karpatakseen karpataksensa		past	karpannut	karpattu
2nd	inessive2	karpatessa	karpattaessa	agent4	karppaama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st karpatessani karpatessamme 2nd karpatessasi karpatessanne 3rd karpatessaan karpatessansa		negative	karppaamaton
	instructive	karpaten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	karppaamassa	—
	elative	karppaamasta	—
	illative	karppaamaan	—
	adessive	karppaamalla	—
	abessive	karppaamatta	—
	instructive	karppaaman	karpattaman
4th3	verbal noun	karppaaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st karppaamaisillani karppaamaisillamme 2nd karppaamaisillasi karppaamaisillanne 3rd karppaamaisillaan karppaamaisillansa

Derived terms

• karppaus
• karppaaja

Further reading

• “karpata”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• pakarat, parkata, prakaat, prakata