Jump to content

kalapos

From Wiktionary, the free dictionary

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

kalap +‎ -os

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈkɒlɒpoʃ]
  • Hyphenation: ka‧la‧pos
  • Rhymes: -oʃ

Adjective

[edit]

kalapos (not comparable)

  1. hatted, wearing a hat

Declension

[edit]
Inflection (stem in -a-, back harmony)
singular plural
nominative kalapos kalaposak
accusative kalaposat kalaposakat
dative kalaposnak kalaposaknak
instrumental kalapossal kalaposakkal
causal-final kalaposért kalaposakért
translative kalapossá kalaposakká
terminative kalaposig kalaposakig
essive-formal kalaposként kalaposakként
essive-modal
inessive kalaposban kalaposakban
superessive kalaposon kalaposakon
adessive kalaposnál kalaposaknál
illative kalaposba kalaposakba
sublative kalaposra kalaposakra
allative kalaposhoz kalaposakhoz
elative kalaposból kalaposakból
delative kalaposról kalaposakról
ablative kalapostól kalaposaktól
non-attributive
possessive - singular
kalaposé kalaposaké
non-attributive
possessive - plural
kalaposéi kalaposakéi

Noun

[edit]

kalapos (plural kalaposok)

  1. hatter

Declension

[edit]
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative kalapos kalaposok
accusative kalapost kalaposokat
dative kalaposnak kalaposoknak
instrumental kalapossal kalaposokkal
causal-final kalaposért kalaposokért
translative kalapossá kalaposokká
terminative kalaposig kalaposokig
essive-formal kalaposként kalaposokként
essive-modal
inessive kalaposban kalaposokban
superessive kalaposon kalaposokon
adessive kalaposnál kalaposoknál
illative kalaposba kalaposokba
sublative kalaposra kalaposokra
allative kalaposhoz kalaposokhoz
elative kalaposból kalaposokból
delative kalaposról kalaposokról
ablative kalapostól kalaposoktól
non-attributive
possessive - singular
kalaposé kalaposoké
non-attributive
possessive - plural
kalaposéi kalaposokéi
Possessive forms of kalapos
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. kalaposom kalaposaim
2nd person sing. kalaposod kalaposaid
3rd person sing. kalaposa kalaposai
1st person plural kalaposunk kalaposaink
2nd person plural kalaposotok kalaposaitok
3rd person plural kalaposuk kalaposaik

Further reading

[edit]
  • kalapos in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN