jurottaa

Finnish

Etymology

juro (“sullen, sulky”) +‎ -ttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈjurotːɑːˣ/, [ˈjuro̞t̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -urotːɑː
• Hyphenation^(key): ju‧rot‧taa

Verb

jurottaa

1. to sulk

Conjugation

Inflection of jurottaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		jurotan	en jurota	1st sing.	olen jurottanut	en ole jurottanut
2nd sing.		jurotat	et jurota	2nd sing.	olet jurottanut	et ole jurottanut
3rd sing.		jurottaa	ei jurota	3rd sing.	on jurottanut	ei ole jurottanut
1st plur.		jurotamme	emme jurota	1st plur.	olemme jurottaneet	emme ole jurottaneet
2nd plur.		jurotatte	ette jurota	2nd plur.	olette jurottaneet	ette ole jurottaneet
3rd plur.		jurottavat	eivät jurota	3rd plur.	ovat jurottaneet	eivät ole jurottaneet
passive		jurotetaan	ei juroteta	passive	on jurotettu	ei ole jurotettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		jurotin	en jurottanut	1st sing.	olin jurottanut	en ollut jurottanut
2nd sing.		jurotit	et jurottanut	2nd sing.	olit jurottanut	et ollut jurottanut
3rd sing.		jurotti	ei jurottanut	3rd sing.	oli jurottanut	ei ollut jurottanut
1st plur.		jurotimme	emme jurottaneet	1st plur.	olimme jurottaneet	emme olleet jurottaneet
2nd plur.		jurotitte	ette jurottaneet	2nd plur.	olitte jurottaneet	ette olleet jurottaneet
3rd plur.		jurottivat	eivät jurottaneet	3rd plur.	olivat jurottaneet	eivät olleet jurottaneet
passive		jurotettiin	ei jurotettu	passive	oli jurotettu	ei ollut jurotettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		jurottaisin	en jurottaisi	1st sing.	olisin jurottanut	en olisi jurottanut
2nd sing.		jurottaisit	et jurottaisi	2nd sing.	olisit jurottanut	et olisi jurottanut
3rd sing.		jurottaisi	ei jurottaisi	3rd sing.	olisi jurottanut	ei olisi jurottanut
1st plur.		jurottaisimme	emme jurottaisi	1st plur.	olisimme jurottaneet	emme olisi jurottaneet
2nd plur.		jurottaisitte	ette jurottaisi	2nd plur.	olisitte jurottaneet	ette olisi jurottaneet
3rd plur.		jurottaisivat	eivät jurottaisi	3rd plur.	olisivat jurottaneet	eivät olisi jurottaneet
passive		jurotettaisiin	ei jurotettaisi	passive	olisi jurotettu	ei olisi jurotettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		jurota	älä jurota	2nd sing.	—	—
3rd sing.		jurottakoon	älköön jurottako	3rd sing.	olkoon jurottanut	älköön olko jurottanut
1st plur.		jurottakaamme	älkäämme jurottako	1st plur.	—	—
2nd plur.		jurottakaa	älkää jurottako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		jurottakoot	älkööt jurottako	3rd plur.	olkoot jurottaneet	älkööt olko jurottaneet
passive		jurotettakoon	älköön jurotettako	passive	olkoon jurotettu	älköön olko jurotettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		jurottanen	en jurottane	1st sing.	lienen jurottanut	en liene jurottanut
2nd sing.		jurottanet	et jurottane	2nd sing.	lienet jurottanut	et liene jurottanut
3rd sing.		jurottanee	ei jurottane	3rd sing.	lienee jurottanut	ei liene jurottanut
1st plur.		jurottanemme	emme jurottane	1st plur.	lienemme jurottaneet	emme liene jurottaneet
2nd plur.		jurottanette	ette jurottane	2nd plur.	lienette jurottaneet	ette liene jurottaneet
3rd plur.		jurottanevat	eivät jurottane	3rd plur.	lienevät jurottaneet	eivät liene jurottaneet
passive		jurotettaneen	ei jurotettane	passive	lienee jurotettu	ei liene jurotettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		jurottaa		present	jurottava	jurotettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st jurottaakseni jurottaaksemme 2nd jurottaaksesi jurottaaksenne 3rd jurottaakseen jurottaaksensa		past	jurottanut	jurotettu
2nd	inessive2	jurottaessa	jurotettaessa	agent4	jurottama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st jurottaessani jurottaessamme 2nd jurottaessasi jurottaessanne 3rd jurottaessaan jurottaessansa		negative	jurottamaton
	instructive	jurottaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form jurottaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	jurottamassa	—
	elative	jurottamasta	—
	illative	jurottamaan	—
	adessive	jurottamalla	—
	abessive	jurottamatta	—
	instructive	jurottaman	jurotettaman
4th3	verbal noun	jurottaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st jurottamaisillani jurottamaisillamme 2nd jurottamaisillasi jurottamaisillanne 3rd jurottamaisillaan jurottamaisillansa

Synonyms

• jöröttää
• murjottaa

Further reading

• “jurottaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02