inibir

Portuguese

Alternative forms

• inhibir (obsolete)

Etymology

Borrowed from Latin inhibēre, with change of conjugation.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /i.niˈbi(ʁ)/ [i.niˈbi(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /i.niˈbi(ʁ)/ [i.niˈbi(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /i.niˈbi(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /i.niˈbi(ʁ)/ [i.niˈbi(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /i.niˈbi(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /i.niˈbiɾ/ [i.niˈβiɾ]

• (Portugal) IPA^(key): /i.niˈbiɾ/ [i.niˈβiɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /i.niˈbi.ɾi/ [i.niˈβi.ɾi]

• Hyphenation: i‧ni‧bir

Verb

inibir (first-person singular present inibo, first-person singular preterite inibi, past participle inibido)

1. to inhibit
2. to prevent
3. to prohibit

Conjugation

    Conjugation of inibir (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	inibir
Personal	inibir	inibires	inibir	inibirmos	inibirdes	inibirem
Gerund
	inibindo
Past participle
Masculine	inibido			inibidos
Feminine	inibida			inibidas
Indicative
Present	inibo	inibes	inibe	inibimos	inibis	inibem
Imperfect	inibia	inibias	inibia	inibíamos	inibíeis	inibiam
Preterite	inibi	inibiste	inibiu	inibimos	inibistes	inibiram
Pluperfect	inibira	inibiras	inibira	inibíramos	inibíreis	inibiram
Future	inibirei	inibirás	inibirá	inibiremos	inibireis	inibirão
Conditional	inibiria	inibirias	inibiria	inibiríamos	inibiríeis	inibiriam
Subjunctive
Present	iniba	inibas	iniba	inibamos	inibais	inibam
Imperfect	inibisse	inibisses	inibisse	inibíssemos	inibísseis	inibissem
Future	inibir	inibires	inibir	inibirmos	inibirdes	inibirem
Imperative
Affirmative		inibe	iniba	inibamos	inibi	inibam
Negative (não)		não inibas	não iniba	não inibamos	não inibais	não inibam

Derived terms

• desinibir

Related terms

• inibição

Further reading

• “inibir”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024