ihastella

Finnish

Etymology

ihastua +‎ -ella

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈihɑstelːɑˣ/, [ˈiɦɑ̝s̠ˌte̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Hyphenation^(key): ihas‧tel‧la

Verb

ihastella

1. (transitive, usually atelic) to admire, marvel (at)

Conjugation

Inflection of ihastella (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ihastelen	en ihastele	1st sing.	olen ihastellut	en ole ihastellut
2nd sing.		ihastelet	et ihastele	2nd sing.	olet ihastellut	et ole ihastellut
3rd sing.		ihastelee	ei ihastele	3rd sing.	on ihastellut	ei ole ihastellut
1st plur.		ihastelemme	emme ihastele	1st plur.	olemme ihastelleet	emme ole ihastelleet
2nd plur.		ihastelette	ette ihastele	2nd plur.	olette ihastelleet	ette ole ihastelleet
3rd plur.		ihastelevat	eivät ihastele	3rd plur.	ovat ihastelleet	eivät ole ihastelleet
passive		ihastellaan	ei ihastella	passive	on ihasteltu	ei ole ihasteltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ihastelin	en ihastellut	1st sing.	olin ihastellut	en ollut ihastellut
2nd sing.		ihastelit	et ihastellut	2nd sing.	olit ihastellut	et ollut ihastellut
3rd sing.		ihasteli	ei ihastellut	3rd sing.	oli ihastellut	ei ollut ihastellut
1st plur.		ihastelimme	emme ihastelleet	1st plur.	olimme ihastelleet	emme olleet ihastelleet
2nd plur.		ihastelitte	ette ihastelleet	2nd plur.	olitte ihastelleet	ette olleet ihastelleet
3rd plur.		ihastelivat	eivät ihastelleet	3rd plur.	olivat ihastelleet	eivät olleet ihastelleet
passive		ihasteltiin	ei ihasteltu	passive	oli ihasteltu	ei ollut ihasteltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ihastelisin	en ihastelisi	1st sing.	olisin ihastellut	en olisi ihastellut
2nd sing.		ihastelisit	et ihastelisi	2nd sing.	olisit ihastellut	et olisi ihastellut
3rd sing.		ihastelisi	ei ihastelisi	3rd sing.	olisi ihastellut	ei olisi ihastellut
1st plur.		ihastelisimme	emme ihastelisi	1st plur.	olisimme ihastelleet	emme olisi ihastelleet
2nd plur.		ihastelisitte	ette ihastelisi	2nd plur.	olisitte ihastelleet	ette olisi ihastelleet
3rd plur.		ihastelisivat	eivät ihastelisi	3rd plur.	olisivat ihastelleet	eivät olisi ihastelleet
passive		ihasteltaisiin	ei ihasteltaisi	passive	olisi ihasteltu	ei olisi ihasteltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		ihastele	älä ihastele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		ihastelkoon	älköön ihastelko	3rd sing.	olkoon ihastellut	älköön olko ihastellut
1st plur.		ihastelkaamme	älkäämme ihastelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		ihastelkaa	älkää ihastelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		ihastelkoot	älkööt ihastelko	3rd plur.	olkoot ihastelleet	älkööt olko ihastelleet
passive		ihasteltakoon	älköön ihasteltako	passive	olkoon ihasteltu	älköön olko ihasteltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ihastellen	en ihastelle	1st sing.	lienen ihastellut	en liene ihastellut
2nd sing.		ihastellet	et ihastelle	2nd sing.	lienet ihastellut	et liene ihastellut
3rd sing.		ihastellee	ei ihastelle	3rd sing.	lienee ihastellut	ei liene ihastellut
1st plur.		ihastellemme	emme ihastelle	1st plur.	lienemme ihastelleet	emme liene ihastelleet
2nd plur.		ihastellette	ette ihastelle	2nd plur.	lienette ihastelleet	ette liene ihastelleet
3rd plur.		ihastellevat	eivät ihastelle	3rd plur.	lienevät ihastelleet	eivät liene ihastelleet
passive		ihasteltaneen	ei ihasteltane	passive	lienee ihasteltu	ei liene ihasteltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		ihastella		present	ihasteleva	ihasteltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st ihastellakseni ihastellaksemme 2nd ihastellaksesi ihastellaksenne 3rd ihastellakseen ihastellaksensa		past	ihastellut	ihasteltu
2nd	inessive2	ihastellessa	ihasteltaessa	agent4	ihastelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st ihastellessani ihastellessamme 2nd ihastellessasi ihastellessanne 3rd ihastellessaan ihastellessansa		negative	ihastelematon
	instructive	ihastellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	ihastelemassa	—
	elative	ihastelemasta	—
	illative	ihastelemaan	—
	adessive	ihastelemalla	—
	abessive	ihastelematta	—
	instructive	ihasteleman	ihasteltaman
4th3	verbal noun	ihasteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st ihastelemaisillani ihastelemaisillamme 2nd ihastelemaisillasi ihastelemaisillanne 3rd ihastelemaisillaan ihastelemaisillansa

Derived terms

• ihastelija
• ihastelu

 

Further reading

• “ihastella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• haistella