hienontaa

Finnish

Etymology 1

hieno (“fine”) +‎ -ntaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhie̯nontɑːˣ/, [ˈhie̞̯no̞n̪t̪ɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -ienontɑː
• Syllabification^(key): hie‧non‧taa

Verb

hienontaa

1. (transitive) to crush, grind, mince (cut or crush something into smaller pieces)
2. (transitive) to pulverise (to render into dust or powder)

Conjugation

Inflection of hienontaa (Kotus type 54*J/huutaa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hienonnan	en hienonna	1st sing.	olen hienontanut	en ole hienontanut
2nd sing.		hienonnat	et hienonna	2nd sing.	olet hienontanut	et ole hienontanut
3rd sing.		hienontaa	ei hienonna	3rd sing.	on hienontanut	ei ole hienontanut
1st plur.		hienonnamme	emme hienonna	1st plur.	olemme hienontaneet	emme ole hienontaneet
2nd plur.		hienonnatte	ette hienonna	2nd plur.	olette hienontaneet	ette ole hienontaneet
3rd plur.		hienontavat	eivät hienonna	3rd plur.	ovat hienontaneet	eivät ole hienontaneet
passive		hienonnetaan	ei hienonneta	passive	on hienonnettu	ei ole hienonnettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hienonsin	en hienontanut	1st sing.	olin hienontanut	en ollut hienontanut
2nd sing.		hienonsit	et hienontanut	2nd sing.	olit hienontanut	et ollut hienontanut
3rd sing.		hienonsi	ei hienontanut	3rd sing.	oli hienontanut	ei ollut hienontanut
1st plur.		hienonsimme	emme hienontaneet	1st plur.	olimme hienontaneet	emme olleet hienontaneet
2nd plur.		hienonsitte	ette hienontaneet	2nd plur.	olitte hienontaneet	ette olleet hienontaneet
3rd plur.		hienonsivat	eivät hienontaneet	3rd plur.	olivat hienontaneet	eivät olleet hienontaneet
passive		hienonnettiin	ei hienonnettu	passive	oli hienonnettu	ei ollut hienonnettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hienontaisin	en hienontaisi	1st sing.	olisin hienontanut	en olisi hienontanut
2nd sing.		hienontaisit	et hienontaisi	2nd sing.	olisit hienontanut	et olisi hienontanut
3rd sing.		hienontaisi	ei hienontaisi	3rd sing.	olisi hienontanut	ei olisi hienontanut
1st plur.		hienontaisimme	emme hienontaisi	1st plur.	olisimme hienontaneet	emme olisi hienontaneet
2nd plur.		hienontaisitte	ette hienontaisi	2nd plur.	olisitte hienontaneet	ette olisi hienontaneet
3rd plur.		hienontaisivat	eivät hienontaisi	3rd plur.	olisivat hienontaneet	eivät olisi hienontaneet
passive		hienonnettaisiin	ei hienonnettaisi	passive	olisi hienonnettu	ei olisi hienonnettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		hienonna	älä hienonna	2nd sing.	—	—
3rd sing.		hienontakoon	älköön hienontako	3rd sing.	olkoon hienontanut	älköön olko hienontanut
1st plur.		hienontakaamme	älkäämme hienontako	1st plur.	—	—
2nd plur.		hienontakaa	älkää hienontako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		hienontakoot	älkööt hienontako	3rd plur.	olkoot hienontaneet	älkööt olko hienontaneet
passive		hienonnettakoon	älköön hienonnettako	passive	olkoon hienonnettu	älköön olko hienonnettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hienontanen	en hienontane	1st sing.	lienen hienontanut	en liene hienontanut
2nd sing.		hienontanet	et hienontane	2nd sing.	lienet hienontanut	et liene hienontanut
3rd sing.		hienontanee	ei hienontane	3rd sing.	lienee hienontanut	ei liene hienontanut
1st plur.		hienontanemme	emme hienontane	1st plur.	lienemme hienontaneet	emme liene hienontaneet
2nd plur.		hienontanette	ette hienontane	2nd plur.	lienette hienontaneet	ette liene hienontaneet
3rd plur.		hienontanevat	eivät hienontane	3rd plur.	lienevät hienontaneet	eivät liene hienontaneet
passive		hienonnettaneen	ei hienonnettane	passive	lienee hienonnettu	ei liene hienonnettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		hienontaa		present	hienontava	hienonnettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hienontaakseni hienontaaksemme 2nd hienontaaksesi hienontaaksenne 3rd hienontaakseen hienontaaksensa		past	hienontanut	hienonnettu
2nd	inessive2	hienontaessa	hienonnettaessa	agent4	hienontama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st hienontaessani hienontaessamme 2nd hienontaessasi hienontaessanne 3rd hienontaessaan hienontaessansa		negative	hienontamaton
	instructive	hienontaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form hienontaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	hienontamassa	—
	elative	hienontamasta	—
	illative	hienontamaan	—
	adessive	hienontamalla	—
	abessive	hienontamatta	—
	instructive	hienontaman	hienonnettaman
4th3	verbal noun	hienontaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hienontamaisillani hienontamaisillamme 2nd hienontamaisillasi hienontamaisillanne 3rd hienontamaisillaan hienontamaisillansa

Derived terms

• hienonnella
• hienonnin
• hienonnus
• hienonnuttaa
• hienontaminen
• hienontua

 

Further reading

• “hienontaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhie̯nontɑː/, [ˈhie̞̯no̞n̪t̪ɑ̝ː]
• Rhymes: -ienontɑː
• Syllabification^(key): hie‧non‧taa

Verb

hienontaa

1. third-person singular present indicative of hienontaa