hienonnella
Jump to navigation
Jump to search
Finnish
[edit]Etymology
[edit]hienontaa + -ella (frequentative aspect)
Pronunciation
[edit]- IPA(key): /ˈhie̯nonːelːɑˣ/, [ˈhie̞̯no̞nˌne̞lːɑ̝(ʔ)]
- Rhymes: -elːɑ
- Syllabification(key): hie‧non‧nel‧la
Verb
[edit]hienonnella
- (transitive) frequentative of hienontaa (“to crush or grind”)
Conjugation
[edit]Inflection of hienonnella (Kotus type 67*J/tulla, nt-nn gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | hienontelen | en hienontele | 1st sing. | olen hienonnellut | en ole hienonnellut | ||||||||||||||||
2nd sing. | hienontelet | et hienontele | 2nd sing. | olet hienonnellut | et ole hienonnellut | ||||||||||||||||
3rd sing. | hienontelee | ei hienontele | 3rd sing. | on hienonnellut | ei ole hienonnellut | ||||||||||||||||
1st plur. | hienontelemme | emme hienontele | 1st plur. | olemme hienonnelleet | emme ole hienonnelleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | hienontelette | ette hienontele | 2nd plur. | olette hienonnelleet | ette ole hienonnelleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | hienontelevat | eivät hienontele | 3rd plur. | ovat hienonnelleet | eivät ole hienonnelleet | ||||||||||||||||
passive | hienonnellaan | ei hienonnella | passive | on hienonneltu | ei ole hienonneltu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | hienontelin | en hienonnellut | 1st sing. | olin hienonnellut | en ollut hienonnellut | ||||||||||||||||
2nd sing. | hienontelit | et hienonnellut | 2nd sing. | olit hienonnellut | et ollut hienonnellut | ||||||||||||||||
3rd sing. | hienonteli | ei hienonnellut | 3rd sing. | oli hienonnellut | ei ollut hienonnellut | ||||||||||||||||
1st plur. | hienontelimme | emme hienonnelleet | 1st plur. | olimme hienonnelleet | emme olleet hienonnelleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | hienontelitte | ette hienonnelleet | 2nd plur. | olitte hienonnelleet | ette olleet hienonnelleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | hienontelivat | eivät hienonnelleet | 3rd plur. | olivat hienonnelleet | eivät olleet hienonnelleet | ||||||||||||||||
passive | hienonneltiin | ei hienonneltu | passive | oli hienonneltu | ei ollut hienonneltu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | hienontelisin | en hienontelisi | 1st sing. | olisin hienonnellut | en olisi hienonnellut | ||||||||||||||||
2nd sing. | hienontelisit | et hienontelisi | 2nd sing. | olisit hienonnellut | et olisi hienonnellut | ||||||||||||||||
3rd sing. | hienontelisi | ei hienontelisi | 3rd sing. | olisi hienonnellut | ei olisi hienonnellut | ||||||||||||||||
1st plur. | hienontelisimme | emme hienontelisi | 1st plur. | olisimme hienonnelleet | emme olisi hienonnelleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | hienontelisitte | ette hienontelisi | 2nd plur. | olisitte hienonnelleet | ette olisi hienonnelleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | hienontelisivat | eivät hienontelisi | 3rd plur. | olisivat hienonnelleet | eivät olisi hienonnelleet | ||||||||||||||||
passive | hienonneltaisiin | ei hienonneltaisi | passive | olisi hienonneltu | ei olisi hienonneltu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | hienontele | älä hienontele | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | hienonnelkoon | älköön hienonnelko | 3rd sing. | olkoon hienonnellut | älköön olko hienonnellut | ||||||||||||||||
1st plur. | hienonnelkaamme | älkäämme hienonnelko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | hienonnelkaa | älkää hienonnelko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | hienonnelkoot | älkööt hienonnelko | 3rd plur. | olkoot hienonnelleet | älkööt olko hienonnelleet | ||||||||||||||||
passive | hienonneltakoon | älköön hienonneltako | passive | olkoon hienonneltu | älköön olko hienonneltu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | hienonnellen | en hienonnelle | 1st sing. | lienen hienonnellut | en liene hienonnellut | ||||||||||||||||
2nd sing. | hienonnellet | et hienonnelle | 2nd sing. | lienet hienonnellut | et liene hienonnellut | ||||||||||||||||
3rd sing. | hienonnellee | ei hienonnelle | 3rd sing. | lienee hienonnellut | ei liene hienonnellut | ||||||||||||||||
1st plur. | hienonnellemme | emme hienonnelle | 1st plur. | lienemme hienonnelleet | emme liene hienonnelleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | hienonnellette | ette hienonnelle | 2nd plur. | lienette hienonnelleet | ette liene hienonnelleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | hienonnellevat | eivät hienonnelle | 3rd plur. | lienevät hienonnelleet | eivät liene hienonnelleet | ||||||||||||||||
passive | hienonneltaneen | ei hienonneltane | passive | lienee hienonneltu | ei liene hienonneltu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | hienonnella | present | hienonteleva | hienonneltava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | hienonnellut | hienonneltu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | hienonnellessa | hienonneltaessa | agent4 | hienontelema | ||||||||||||||||
|
negative | hienontelematon | |||||||||||||||||||
instructive | hienonnellen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | hienontelemassa | — | ||||||||||||||||||
elative | hienontelemasta | — | |||||||||||||||||||
illative | hienontelemaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | hienontelemalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | hienontelematta | — | |||||||||||||||||||
instructive | hienonteleman | hienonneltaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | hienonteleminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|