hehkutella

Finnish

Etymology

hehkuttaa +‎ -ella (frequentative aspect)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhehkutelːɑˣ/, [ˈhe̞hkuˌt̪e̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Hyphenation^(key): heh‧ku‧tel‧la

Verb

hehkutella (informal)

1. (transitive, usually atelic) frequentative of hehkuttaa (“to praise”)

Conjugation

Inflection of hehkutella (Kotus type 67*C/tulla, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hehkuttelen	en hehkuttele	1st sing.	olen hehkutellut	en ole hehkutellut
2nd sing.		hehkuttelet	et hehkuttele	2nd sing.	olet hehkutellut	et ole hehkutellut
3rd sing.		hehkuttelee	ei hehkuttele	3rd sing.	on hehkutellut	ei ole hehkutellut
1st plur.		hehkuttelemme	emme hehkuttele	1st plur.	olemme hehkutelleet	emme ole hehkutelleet
2nd plur.		hehkuttelette	ette hehkuttele	2nd plur.	olette hehkutelleet	ette ole hehkutelleet
3rd plur.		hehkuttelevat	eivät hehkuttele	3rd plur.	ovat hehkutelleet	eivät ole hehkutelleet
passive		hehkutellaan	ei hehkutella	passive	on hehkuteltu	ei ole hehkuteltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hehkuttelin	en hehkutellut	1st sing.	olin hehkutellut	en ollut hehkutellut
2nd sing.		hehkuttelit	et hehkutellut	2nd sing.	olit hehkutellut	et ollut hehkutellut
3rd sing.		hehkutteli	ei hehkutellut	3rd sing.	oli hehkutellut	ei ollut hehkutellut
1st plur.		hehkuttelimme	emme hehkutelleet	1st plur.	olimme hehkutelleet	emme olleet hehkutelleet
2nd plur.		hehkuttelitte	ette hehkutelleet	2nd plur.	olitte hehkutelleet	ette olleet hehkutelleet
3rd plur.		hehkuttelivat	eivät hehkutelleet	3rd plur.	olivat hehkutelleet	eivät olleet hehkutelleet
passive		hehkuteltiin	ei hehkuteltu	passive	oli hehkuteltu	ei ollut hehkuteltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hehkuttelisin	en hehkuttelisi	1st sing.	olisin hehkutellut	en olisi hehkutellut
2nd sing.		hehkuttelisit	et hehkuttelisi	2nd sing.	olisit hehkutellut	et olisi hehkutellut
3rd sing.		hehkuttelisi	ei hehkuttelisi	3rd sing.	olisi hehkutellut	ei olisi hehkutellut
1st plur.		hehkuttelisimme	emme hehkuttelisi	1st plur.	olisimme hehkutelleet	emme olisi hehkutelleet
2nd plur.		hehkuttelisitte	ette hehkuttelisi	2nd plur.	olisitte hehkutelleet	ette olisi hehkutelleet
3rd plur.		hehkuttelisivat	eivät hehkuttelisi	3rd plur.	olisivat hehkutelleet	eivät olisi hehkutelleet
passive		hehkuteltaisiin	ei hehkuteltaisi	passive	olisi hehkuteltu	ei olisi hehkuteltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		hehkuttele	älä hehkuttele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		hehkutelkoon	älköön hehkutelko	3rd sing.	olkoon hehkutellut	älköön olko hehkutellut
1st plur.		hehkutelkaamme	älkäämme hehkutelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		hehkutelkaa	älkää hehkutelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		hehkutelkoot	älkööt hehkutelko	3rd plur.	olkoot hehkutelleet	älkööt olko hehkutelleet
passive		hehkuteltakoon	älköön hehkuteltako	passive	olkoon hehkuteltu	älköön olko hehkuteltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hehkutellen	en hehkutelle	1st sing.	lienen hehkutellut	en liene hehkutellut
2nd sing.		hehkutellet	et hehkutelle	2nd sing.	lienet hehkutellut	et liene hehkutellut
3rd sing.		hehkutellee	ei hehkutelle	3rd sing.	lienee hehkutellut	ei liene hehkutellut
1st plur.		hehkutellemme	emme hehkutelle	1st plur.	lienemme hehkutelleet	emme liene hehkutelleet
2nd plur.		hehkutellette	ette hehkutelle	2nd plur.	lienette hehkutelleet	ette liene hehkutelleet
3rd plur.		hehkutellevat	eivät hehkutelle	3rd plur.	lienevät hehkutelleet	eivät liene hehkutelleet
passive		hehkuteltaneen	ei hehkuteltane	passive	lienee hehkuteltu	ei liene hehkuteltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		hehkutella		present	hehkutteleva	hehkuteltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hehkutellakseni hehkutellaksemme 2nd hehkutellaksesi hehkutellaksenne 3rd hehkutellakseen hehkutellaksensa		past	hehkutellut	hehkuteltu
2nd	inessive2	hehkutellessa	hehkuteltaessa	agent4	hehkuttelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st hehkutellessani hehkutellessamme 2nd hehkutellessasi hehkutellessanne 3rd hehkutellessaan hehkutellessansa		negative	hehkuttelematon
	instructive	hehkutellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	hehkuttelemassa	—
	elative	hehkuttelemasta	—
	illative	hehkuttelemaan	—
	adessive	hehkuttelemalla	—
	abessive	hehkuttelematta	—
	instructive	hehkutteleman	hehkuteltaman
4th3	verbal noun	hehkutteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hehkuttelemaisillani hehkuttelemaisillamme 2nd hehkuttelemaisillasi hehkuttelemaisillanne 3rd hehkuttelemaisillaan hehkuttelemaisillansa