hajadon

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]
This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.
Particularly: “Unmarried girls didn't cover their hair denoting their unmarried status, originally the word meant: with uncovered hair

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈhɒjɒdon]
  • Hyphenation: ha‧ja‧don
  • Rhymes: -on

Adjective

[edit]

hajadon (not comparable)

  1. unmarried, single (female)
    Antonym: férjezett
    Coordinate term: (not married to a woman) nőtlen

Noun

[edit]

hajadon (plural hajadonok)

  1. maiden, girl

Declension

[edit]
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative hajadon hajadonok
accusative hajadont hajadonokat
dative hajadonnak hajadonoknak
instrumental hajadonnal hajadonokkal
causal-final hajadonért hajadonokért
translative hajadonná hajadonokká
terminative hajadonig hajadonokig
essive-formal hajadonként hajadonokként
essive-modal
inessive hajadonban hajadonokban
superessive hajadonon hajadonokon
adessive hajadonnál hajadonoknál
illative hajadonba hajadonokba
sublative hajadonra hajadonokra
allative hajadonhoz hajadonokhoz
elative hajadonból hajadonokból
delative hajadonról hajadonokról
ablative hajadontól hajadonoktól
non-attributive
possessive - singular
hajadoné hajadonoké
non-attributive
possessive - plural
hajadonéi hajadonokéi
Possessive forms of hajadon
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. hajadonom hajadonaim
2nd person sing. hajadonod hajadonaid
3rd person sing. hajadona hajadonai
1st person plural hajadonunk hajadonaink
2nd person plural hajadonotok hajadonaitok
3rd person plural hajadonuk hajadonaik

Derived terms

[edit]
Compound words

See also

[edit]

Further reading

[edit]
  • hajadon in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN