From Wiktionary, the free dictionary
hacer la choca (first-person singular present hago la choca, first-person singular preterite hice la choca, past participle hecho la choca)
- (idiomatic, Chile) play truant (to be absent from school without permission)
- Synonyms: hacer novillos, capear clases, colgar clase, hacer campanas, hacer la chancha, hacer la cimarria, hacer toros, hacerse la rata, ratearse, hacer pellas
