Jump to content

hacacáré

From Wiktionary, the free dictionary

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

Originally, it may have been a cry or a sound made during dancing. Perhaps related to the verb hancúrozik (to frolic, romp about). The second sense is from the analogy of rikító szín (screaming, garish color).[1]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈhɒt͡sɒt͡saːreː]
  • Hyphenation: ha‧ca‧cá‧ré
  • Rhymes: -reː

Noun

[edit]

hacacáré (plural hacacárék)

  1. (humorous, derogatory) party, fanfare (a noisy, jolly gathering for entertainment with alcohol, dancing)
  2. garish, gaudy clothing/textile with extremely vivid colors

Declension

[edit]
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative hacacáré hacacárék
accusative hacacárét hacacárékat
dative hacacárénak hacacáréknak
instrumental hacacáréval hacacárékkal
causal-final hacacáréért hacacárékért
translative hacacárévá hacacárékká
terminative hacacáréig hacacárékig
essive-formal hacacáréként hacacárékként
essive-modal
inessive hacacáréban hacacárékban
superessive hacacárén hacacárékon
adessive hacacárénál hacacáréknál
illative hacacáréba hacacárékba
sublative hacacáréra hacacárékra
allative hacacáréhoz hacacárékhoz
elative hacacáréból hacacárékból
delative hacacáréról hacacárékról
ablative hacacárétól hacacáréktól
non-attributive
possessive - singular
hacacáréé hacacáréké
non-attributive
possessive - plural
hacacárééi hacacárékéi
Possessive forms of hacacáré
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. hacacárém hacacáréim
2nd person sing. hacacáréd hacacáréid
3rd person sing. hacacáréja hacacáréi
1st person plural hacacárénk hacacáréink
2nd person plural hacacárétok hacacáréitok
3rd person plural hacacáréjuk hacacáréik

References

[edit]
  1. ^ hacacáré in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN

Further reading

[edit]