felismer
Appearance
Hungarian
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]felismer
- (transitive) to recognize (to match in memory; to know from a previous encounter)
- (transitive) to realize, to understand
Conjugation
[edit]conjugation of felismer
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | felismerek | felismersz | felismer | felismerünk | felismertek | felismernek | |
Def. | felismerem | felismered | felismeri | felismerjük | felismeritek | felismerik | |||
2nd-p. o. | felismerlek | ― | |||||||
Past | Indef. | felismertem | felismertél | felismert | felismertünk | felismertetek | felismertek | ||
Def. | felismertem | felismerted | felismerte | felismertük | felismertétek | felismerték | |||
2nd-p. o. | felismertelek | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. fel fog ismerni. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | felismerék | felismerél | felismere | felismerénk | felismerétek | felismerének | ||
Def. | felismerém | felismeréd | felismeré | felismerénk | felismerétek | felismerék | |||
2nd-p. o. | felismerélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. felismer vala, felismert vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | felismerendek | felismerendesz | felismerend | felismerendünk | felismerendetek | felismerendenek | ||
Def. | felismerendem | felismerended | felismerendi | felismerendjük | felismerenditek | felismerendik | |||
2nd-p. o. | felismerendelek | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | felismernék | felismernél | felismerne | felismernénk | felismernétek | felismernének | |
Def. | felismerném | felismernéd | felismerné | felismernénk (or felismernők) |
felismernétek | felismernék | |||
2nd-p. o. | felismernélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. felismert volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | felismerjek | felismerj or felismerjél |
felismerjen | felismerjünk | felismerjetek | felismerjenek | |
Def. | felismerjem | felismerd or felismerjed |
felismerje | felismerjük | felismerjétek | felismerjék | |||
2nd-p. o. | felismerjelek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. felismert légyen | ||||||||
Infinitive | felismerni | felismernem | felismerned | felismernie | felismernünk | felismernetek | felismerniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
felismerés | felismerő | felismert | felismerendő | felismerve (felismervén) | felismertet | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem ismer fel or fel is ismer. |
potential conjugation of felismer
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | felismerhetek | felismerhetsz | felismerhet | felismerhetünk | felismerhettek | felismerhetnek | |
Def. | felismerhetem | felismerheted | felismerheti | felismerhetjük | felismerhetitek | felismerhetik | |||
2nd-p. o. | felismerhetlek | ― | |||||||
Past | Indef. | felismerhettem | felismerhettél | felismerhetett | felismerhettünk | felismerhettetek | felismerhettek | ||
Def. | felismerhettem | felismerhetted | felismerhette | felismerhettük | felismerhettétek | felismerhették | |||
2nd-p. o. | felismerhettelek | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | felismerheték | felismerhetél | felismerhete | felismerheténk | felismerhetétek | felismerhetének | ||
Def. | felismerhetém | felismerhetéd | felismerheté | felismerheténk | felismerhetétek | felismerheték | |||
2nd-p. o. | felismerhetélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. felismerhet vala, felismerhetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | felismerhetendek or felismerandhatok |
felismerhetendesz or felismerandhatsz |
felismerhetend or felismerandhat |
felismerhetendünk or felismerandhatunk |
felismerhetendetek or felismerandhattok |
felismerhetendenek or felismerandhatnak | ||
Def. | felismerhetendem or felismerandhatom |
felismerhetended or felismerandhatod |
felismerhetendi or felismerandhatja |
felismerhetendjük or felismerandhatjuk |
felismerhetenditek or felismerandhatjátok |
felismerhetendik or felismerandhatják | |||
2nd-p. o. | felismerhetendelek or felismerandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | felismerhetnék | felismerhetnél | felismerhetne | felismerhetnénk | felismerhetnétek | felismerhetnének | |
Def. | felismerhetném | felismerhetnéd | felismerhetné | felismerhetnénk (or felismerhetnők) |
felismerhetnétek | felismerhetnék | |||
2nd-p. o. | felismerhetnélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. felismerhetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | felismerhessek | felismerhess or felismerhessél |
felismerhessen | felismerhessünk | felismerhessetek | felismerhessenek | |
Def. | felismerhessem | felismerhesd or felismerhessed |
felismerhesse | felismerhessük | felismerhessétek | felismerhessék | |||
2nd-p. o. | felismerhesselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. felismerhetett légyen | ||||||||
Inf. | (felismerhetni) | (felismerhetnem) | (felismerhetned) | (felismerhetnie) | (felismerhetnünk) | (felismerhetnetek) | (felismerhetniük) | ||
Positive adjective | felismerhető | Neg. adj. | felismerhetetlen | Adv. part. | (felismerhetve / felismerhetvén) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem ismerhet fel or fel is ismerhet. |
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- felismer in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN