entrampar

Galician

Etymology

From en- +‎ trampa (“trap”) +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): [entɾamˈpaɾ]

Verb

entrampar (first-person singular present entrampo, first-person singular preterite entrampei, past participle entrampado)

1. to entrap

Conjugation

    Conjugation of entrampar

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	entrampar
Personal	entrampar	entrampares	entrampar	entramparmos	entrampardes	entramparen
Gerund
	entrampando
Past participle
Masculine	entrampado			entrampados
Feminine	entrampada			entrampadas
Indicative
Present	entrampo	entrampas	entrampa	entrampamos	entrampades	entrampan
Imperfect	entrampaba	entrampabas	entrampaba	entrampabamos	entrampabades	entrampaban
Preterite	entrampei	entrampaches	entrampou	entrampamos	entrampastes	entramparon
Pluperfect	entrampara	entramparas	entrampara	entramparamos	entramparades	entramparan
Future	entramparei	entramparás	entrampará	entramparemos	entramparedes	entramparán
Conditional	entramparía	entramparías	entramparía	entrampariamos	entrampariades	entramparían
Subjunctive
Present	entrampe	entrampes	entrampe	entrampemos	entrampedes	entrampen
Imperfect	entrampase	entrampases	entrampase	entrampásemos	entrampásedes	entrampasen
Future	entrampar	entrampares	entrampar	entramparmos	entrampardes	entramparen
Imperative
Affirmative		entrampa	entrampe	entrampemos	entrampade	entrampen
Negative (non)		non entrampes	non entrampe	non entrampemos	non entrampedes	non entrampen

    Reintegrated conjugation of entrampar (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	entrampar
Personal	entrampar	entrampares	entrampar	entramparmos	entrampardes	entramparem
Gerund
	entrampando
Past participle
Masculine	entrampado			entrampados
Feminine	entrampada			entrampadas
Indicative
Present	entrampo	entrampas	entrampa	entrampamos	entrampades, entrampais	entrampam
Imperfect	entrampava	entrampavas	entrampava	entrampávamos	entrampávades, entrampáveis, entrampávais1	entrampavam
Preterite	entrampei	entrampaste, entrampache1	entrampou	entrampamos	entrampastes	entrampárom, entramparam
Pluperfect	entrampara	entramparas	entrampara	entrampáramos	entrampárades, entrampáreis, entrampárais1	entramparam
Future	entramparei	entramparás	entrampará	entramparemos	entramparedes, entrampareis	entramparám, entramparão
Conditional	entramparia	entramparias	entramparia	entramparíamos	entramparíades, entramparíeis, entramparíais1	entrampariam
Subjunctive
Present	entrampe	entrampes	entrampe	entrampemos	entrampedes, entrampeis	entrampem
Imperfect	entrampasse	entrampasses	entrampasse	entrampássemos	entrampássedes, entrampásseis	entrampassem
Future	entrampar	entrampares	entrampar	entramparmos	entrampardes	entramparem
Imperative
Affirmative		entrampa	entrampe	entrampemos	entrampade, entrampai	entrampem
Negative (nom)		nom entrampes	nom entrampe	nom entrampemos	nom entrampedes, nom entrampeis	nom entrampem

¹Less recommended.

References

• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “entrampar”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• “entrampar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2024
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “entrampar”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “entrampar”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN

Spanish

Verb

entrampar (first-person singular present entrampo, first-person singular preterite entrampé, past participle entrampado)

1. to entrap

Conjugation

    Conjugation of entrampar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			entrampar
gerund			entrampando
past participle				masculine		feminine
		singular		entrampado		entrampada
		plural		entrampados		entrampadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	entrampo	entrampastú entrampásvos	entrampa	entrampamos	entrampáis	entrampan
	imperfect	entrampaba	entrampabas	entrampaba	entrampábamos	entrampabais	entrampaban
	preterite	entrampé	entrampaste	entrampó	entrampamos	entrampasteis	entramparon
	future	entramparé	entramparás	entrampará	entramparemos	entramparéis	entramparán
	conditional	entramparía	entramparías	entramparía	entramparíamos	entramparíais	entramparían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	entrampe	entrampestú entrampésvos2	entrampe	entrampemos	entrampéis	entrampen
	imperfect (ra)	entrampara	entramparas	entrampara	entrampáramos	entramparais	entramparan
	imperfect (se)	entrampase	entrampases	entrampase	entrampásemos	entrampaseis	entrampasen
	future1	entrampare	entrampares	entrampare	entrampáremos	entrampareis	entramparen
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		entrampatú entrampávos	entrampe	entrampemos	entrampad	entrampen
	negative		no entrampes	no entrampe	no entrampemos	no entrampéis	no entrampen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of entrampar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive entrampar
	dative	entramparme	entramparte	entramparle, entramparse	entramparnos	entramparos	entramparles, entramparse
	accusative	entramparme	entramparte	entramparlo, entramparla, entramparse	entramparnos	entramparos	entramparlos, entramparlas, entramparse
with gerund entrampando
	dative	entrampándome	entrampándote	entrampándole, entrampándose	entrampándonos	entrampándoos	entrampándoles, entrampándose
	accusative	entrampándome	entrampándote	entrampándolo, entrampándola, entrampándose	entrampándonos	entrampándoos	entrampándolos, entrampándolas, entrampándose
with informal second-person singular tú imperative entrampa
	dative	entrámpame	entrámpate	entrámpale	entrámpanos	not used	entrámpales
	accusative	entrámpame	entrámpate	entrámpalo, entrámpala	entrámpanos	not used	entrámpalos, entrámpalas
with informal second-person singular vos imperative entrampá
	dative	entrampame	entrampate	entrampale	entrampanos	not used	entrampales
	accusative	entrampame	entrampate	entrampalo, entrampala	entrampanos	not used	entrampalos, entrampalas
with formal second-person singular imperative entrampe
	dative	entrámpeme	not used	entrámpele, entrámpese	entrámpenos	not used	entrámpeles
	accusative	entrámpeme	not used	entrámpelo, entrámpela, entrámpese	entrámpenos	not used	entrámpelos, entrámpelas
with first-person plural imperative entrampemos
	dative	not used	entrampémoste	entrampémosle	entrampémonos	entrampémoos	entrampémosles
	accusative	not used	entrampémoste	entrampémoslo, entrampémosla	entrampémonos	entrampémoos	entrampémoslos, entrampémoslas
with informal second-person plural imperative entrampad
	dative	entrampadme	not used	entrampadle	entrampadnos	entrampaos	entrampadles
	accusative	entrampadme	not used	entrampadlo, entrampadla	entrampadnos	entrampaos	entrampadlos, entrampadlas
with formal second-person plural imperative entrampen
	dative	entrámpenme	not used	entrámpenle	entrámpennos	not used	entrámpenles, entrámpense
	accusative	entrámpenme	not used	entrámpenlo, entrámpenla	entrámpennos	not used	entrámpenlos, entrámpenlas, entrámpense

Further reading

• “entrampar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28