duyên

Vietnamese

Alternative forms

• (Southern Vietnam, obsolete) doan

Etymology

Sino-Vietnamese word from 緣 (“fate”).

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [zwiən˧˧]
• (Huế) IPA^(key): [jwiəŋ˧˧]
• (Saigon) IPA^(key): [j⁽ʷ⁾iəŋ˧˧]

Noun

duyên

1. the predestined tie that is believed to have people meet each other

   duyên số ― the tying of fate

   Có duyên thì sẽ có ngày gặp lại.

   If we're tied by fate, we'll meet again soon.

2. tact, charm or grace

   nói năng có duyên ― charmingly eloquent

Derived terms

Derived terms

• duyên cớ
• duyên dáng
• duyên nợ
• duyên phận
• nhân duyên
• tuỳ duyên
• vô duyên