dolgozat
Appearance
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]First attested in 1829. From the dolg- stem variant of dolog + -ozat. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.[1][2]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]dolgozat (plural dolgozatok)
- paper, essay, test, composition (whether in class, under the supervision of a teacher, or at home)
Declension
[edit]Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | dolgozat | dolgozatok |
accusative | dolgozatot | dolgozatokat |
dative | dolgozatnak | dolgozatoknak |
instrumental | dolgozattal | dolgozatokkal |
causal-final | dolgozatért | dolgozatokért |
translative | dolgozattá | dolgozatokká |
terminative | dolgozatig | dolgozatokig |
essive-formal | dolgozatként | dolgozatokként |
essive-modal | — | — |
inessive | dolgozatban | dolgozatokban |
superessive | dolgozaton | dolgozatokon |
adessive | dolgozatnál | dolgozatoknál |
illative | dolgozatba | dolgozatokba |
sublative | dolgozatra | dolgozatokra |
allative | dolgozathoz | dolgozatokhoz |
elative | dolgozatból | dolgozatokból |
delative | dolgozatról | dolgozatokról |
ablative | dolgozattól | dolgozatoktól |
non-attributive possessive - singular |
dolgozaté | dolgozatoké |
non-attributive possessive - plural |
dolgozatéi | dolgozatokéi |
Possessive forms of dolgozat | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | dolgozatom | dolgozataim |
2nd person sing. | dolgozatod | dolgozataid |
3rd person sing. | dolgozata | dolgozatai |
1st person plural | dolgozatunk | dolgozataink |
2nd person plural | dolgozatotok | dolgozataitok |
3rd person plural | dolgozatuk | dolgozataik |
Derived terms
[edit]Compound words
References
[edit]- ^ dolgozat in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.
- ^ Eőry, Vilma. Értelmező szótár+ (“Explanatory Dictionary Plus”). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2007. →ISBN
Further reading
[edit]- dolgozat in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- dolgozat in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).