From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
do you know ?
(This entry is a translation hub .) When the question being asked includes the fact being asked about, did you know do you know? (of knowledge)
Arabic: ( to a man ) هَل تَعْرِف؟ ( hal taʕrif? ) , ( to a woman ) هَل تَعْرِفِين؟ ( hal taʕrifīn? )
Bikol Central: ( singular ) aram mo daw? ( plural ) aram daw nindo?
Chinese:
Hokkien: 汝 知 無 ？／ 汝 知 无 ？( lí chai bô? / lír chai bô? / lú chai bô? ) , 汝 知影 無 ？／ 汝 知影 无 ？( lí chai-iáⁿ bô? / lír chai-iáⁿ bô? / lú chai-iáⁿ bô? )
Mandarin: 你 知道 嗎 ？／ 你 知道 吗 ？( nǐ zhīdào ma? )
Finnish: tiedätkö
French: savez-vous ? (fr) , est-ce que vous savez ? sais-tu ? ( informal )
Galician: sabes?
German: wissen Sie? ( polite ) , weißt du? ( familiar singular ) , wisst ihr? ( familiar plural )
Greek: ξέρεις; ( xéreis? )
Hebrew: הידעת? ( hayadá'ta )
Hungarian: ( formal ) tudja? (hu) , ( informal ) tudod?
Japanese: ご存知ですか？ ( go-zonji desu ka? ) ( formal ) , 知っていますか？ ( shitte imasu ka? )
Jingpho: nang chye ai i?
Kapampangan: balume? makabalu ka? balume kano?
Kazakh: білесің бе? ( bılesıñ be? )
Korean: 아십니까? (ko) ( asimnikka? ) ( formal ) , 아세요? (ko) ( aseyo? ) ( polite, less formal ) , 알아? (ko) ( ara? ) ( informal, non-polite )
Kurdish:
Central Kurdish: دەزانی؟ ( dezanî? ) , ئەزانی؟ ( ezanî? )
Latvian: vai tu zini
Luxembourgish: ( formal ) wësst Dir ( informal ) weess du
Navajo: niłísh bééhózin
Ojibwe: gigikendam ina
Polish: czy wiesz ( informal ) , czy Pan wie ( formal, to a man ) , czy Pani wie ( formal, to a woman ) , czy Państwo wiedzą ( formal, plural ) , czy wiecie? ( (plural, informal) )
Portuguese: (você ) sabe , (tu ) sabes
Romanian: știi? știți?
Russian: зна́ете ли вы ( znájete li vy ) ?, вы зна́ете ( vy znájete ) ?, ты зна́ешь ( ty znáješʹ ) ? ( informal )
Spanish: ¿sabe usted sabes (es) ? ( informal )
Swedish: vet du
Tagalog: ( singular ) alam mo ba? ( plural ) alam niyo ba? alam ninyo?
do you know? (of acquaintance)