diversificar

Catalan

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [di.βər.si.fiˈka]
• IPA^(key): (Balearic) [di.vər.si.fiˈka]
• IPA^(key): (Valencia) [di.veɾ.si.fiˈkaɾ]

Verb

diversificar (first-person singular present diversifico, first-person singular preterite diversifiquí, past participle diversificat)

1. to diversify

Conjugation

    Conjugation of diversificar (first conjugation, c-qu alternation)

infinitive			diversificar
gerund			diversificant
past participle				masculine		feminine
		singular		diversificat		diversificada
		plural		diversificats		diversificades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	diversifico	diversifiques	diversifica	diversifiquem	diversifiqueu	diversifiquen
	imperfect	diversificava	diversificaves	diversificava	diversificàvem	diversificàveu	diversificaven
	future	diversificaré	diversificaràs	diversificarà	diversificarem	diversificareu	diversificaran
	preterite	diversifiquí	diversificares	diversificà	diversificàrem	diversificàreu	diversificaren
	conditional	diversificaria	diversificaries	diversificaria	diversificaríem	diversificaríeu	diversificarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	diversifiqui	diversifiquis	diversifiqui	diversifiquem	diversifiqueu	diversifiquin
	imperfect	diversifiqués	diversifiquessis	diversifiqués	diversifiquéssim	diversifiquéssiu	diversifiquessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	diversifica	diversifiqui	diversifiquem	diversifiqueu	diversifiquin
	negative (no)	—	no diversifiquis	no diversifiqui	no diversifiquem	no diversifiqueu	no diversifiquin

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /d͡ʒi.veʁ.si.fiˈka(ʁ)/ [d͡ʒi.veh.si.fiˈka(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /d͡ʒi.veʁ.si.fiˈka(ʁ)/ [d͡ʒi.veh.si.fiˈka(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /d͡ʒi.veɾ.si.fiˈka(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /d͡ʒi.veʁ.si.fiˈka(ʁ)/ [d͡ʒi.veχ.si.fiˈka(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /d͡ʒi.veɻ.si.fiˈka(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /di.vɨɾ.si.fiˈkaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /di.vɨɾ.si.fiˈkaɾ/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /di.bɨɾ.si.fiˈkaɾ/ [di.βɨɾ.si.fiˈkaɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /di.vɨɾ.si.fiˈka.ɾi/

• Hyphenation: di‧ver‧si‧fi‧car

Verb

diversificar (first-person singular present diversifico, first-person singular preterite diversifiquei, past participle diversificado)

1. (transitive) to diversify (to make more diverse)

Conjugation

    Conjugation of diversificar (c-qu alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	diversificar
Personal	diversificar	diversificares	diversificar	diversificarmos	diversificardes	diversificarem
Gerund
	diversificando
Past participle
Masculine	diversificado			diversificados
Feminine	diversificada			diversificadas
Indicative
Present	diversifico	diversificas	diversifica	diversificamos	diversificais	diversificam
Imperfect	diversificava	diversificavas	diversificava	diversificávamos	diversificáveis	diversificavam
Preterite	diversifiquei	diversificaste	diversificou	diversificamos1, diversificámos2	diversificastes	diversificaram
Pluperfect	diversificara	diversificaras	diversificara	diversificáramos	diversificáreis	diversificaram
Future	diversificarei	diversificarás	diversificará	diversificaremos	diversificareis	diversificarão
Conditional	diversificaria	diversificarias	diversificaria	diversificaríamos	diversificaríeis	diversificariam
Subjunctive
Present	diversifique	diversifiques	diversifique	diversifiquemos	diversifiqueis	diversifiquem
Imperfect	diversificasse	diversificasses	diversificasse	diversificássemos	diversificásseis	diversificassem
Future	diversificar	diversificares	diversificar	diversificarmos	diversificardes	diversificarem
Imperative
Affirmative		diversifica	diversifique	diversifiquemos	diversificai	diversifiquem
Negative (não)		não diversifiques	não diversifique	não diversifiquemos	não diversifiqueis	não diversifiquem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Related terms

• diverso

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /dibeɾsifiˈkaɾ/ [d̪i.β̞eɾ.si.fiˈkaɾ]

• Audio (Colombia):

  (file)

• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: di‧ver‧si‧fi‧car

Verb

diversificar (first-person singular present diversifico, first-person singular preterite diversifiqué, past participle diversificado)

1. (transitive) to diversify

Conjugation

    Conjugation of diversificar (c-qu alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			diversificar
gerund			diversificando
past participle				masculine		feminine
		singular		diversificado		diversificada
		plural		diversificados		diversificadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	diversifico	diversificastú diversificásvos	diversifica	diversificamos	diversificáis	diversifican
	imperfect	diversificaba	diversificabas	diversificaba	diversificábamos	diversificabais	diversificaban
	preterite	diversifiqué	diversificaste	diversificó	diversificamos	diversificasteis	diversificaron
	future	diversificaré	diversificarás	diversificará	diversificaremos	diversificaréis	diversificarán
	conditional	diversificaría	diversificarías	diversificaría	diversificaríamos	diversificaríais	diversificarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	diversifique	diversifiquestú diversifiquésvos2	diversifique	diversifiquemos	diversifiquéis	diversifiquen
	imperfect (ra)	diversificara	diversificaras	diversificara	diversificáramos	diversificarais	diversificaran
	imperfect (se)	diversificase	diversificases	diversificase	diversificásemos	diversificaseis	diversificasen
	future1	diversificare	diversificares	diversificare	diversificáremos	diversificareis	diversificaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		diversificatú diversificávos	diversifique	diversifiquemos	diversificad	diversifiquen
	negative		no diversifiques	no diversifique	no diversifiquemos	no diversifiquéis	no diversifiquen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of diversificar (c-qu alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive diversificar
	dative	diversificarme	diversificarte	diversificarle, diversificarse	diversificarnos	diversificaros	diversificarles, diversificarse
	accusative	diversificarme	diversificarte	diversificarlo, diversificarla, diversificarse	diversificarnos	diversificaros	diversificarlos, diversificarlas, diversificarse
with gerund diversificando
	dative	diversificándome	diversificándote	diversificándole, diversificándose	diversificándonos	diversificándoos	diversificándoles, diversificándose
	accusative	diversificándome	diversificándote	diversificándolo, diversificándola, diversificándose	diversificándonos	diversificándoos	diversificándolos, diversificándolas, diversificándose
with informal second-person singular tú imperative diversifica
	dative	diversifícame	diversifícate	diversifícale	diversifícanos	not used	diversifícales
	accusative	diversifícame	diversifícate	diversifícalo, diversifícala	diversifícanos	not used	diversifícalos, diversifícalas
with informal second-person singular vos imperative diversificá
	dative	diversificame	diversificate	diversificale	diversificanos	not used	diversificales
	accusative	diversificame	diversificate	diversificalo, diversificala	diversificanos	not used	diversificalos, diversificalas
with formal second-person singular imperative diversifique
	dative	diversifíqueme	not used	diversifíquele, diversifíquese	diversifíquenos	not used	diversifíqueles
	accusative	diversifíqueme	not used	diversifíquelo, diversifíquela, diversifíquese	diversifíquenos	not used	diversifíquelos, diversifíquelas
with first-person plural imperative diversifiquemos
	dative	not used	diversifiquémoste	diversifiquémosle	diversifiquémonos	diversifiquémoos	diversifiquémosles
	accusative	not used	diversifiquémoste	diversifiquémoslo, diversifiquémosla	diversifiquémonos	diversifiquémoos	diversifiquémoslos, diversifiquémoslas
with informal second-person plural imperative diversificad
	dative	diversificadme	not used	diversificadle	diversificadnos	diversificaos	diversificadles
	accusative	diversificadme	not used	diversificadlo, diversificadla	diversificadnos	diversificaos	diversificadlos, diversificadlas
with formal second-person plural imperative diversifiquen
	dative	diversifíquenme	not used	diversifíquenle	diversifíquennos	not used	diversifíquenles, diversifíquense
	accusative	diversifíquenme	not used	diversifíquenlo, diversifíquenla	diversifíquennos	not used	diversifíquenlos, diversifíquenlas, diversifíquense

Derived terms

• diversificación
• diversificador

 

Related terms

• diverso

 

Further reading

• “diversificar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28