Jump to content

desfalcar

From Wiktionary, the free dictionary

Portuguese

[edit]

Pronunciation

[edit]
 
  • (Brazil) IPA(key): /des.fawˈka(ʁ)/ [des.faʊ̯ˈka(h)], /d͡ʒis.fawˈka(ʁ)/ [d͡ʒis.faʊ̯ˈka(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /des.fawˈka(ɾ)/ [des.faʊ̯ˈka(ɾ)], /d͡ʒis.fawˈka(ɾ)/ [d͡ʒis.faʊ̯ˈka(ɾ)]
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /deʃ.fawˈka(ʁ)/ [deʃ.faʊ̯ˈka(χ)], /d͡ʒiʃ.fawˈka(ʁ)/ [d͡ʒiʃ.faʊ̯ˈka(χ)]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /des.fawˈka(ɻ)/ [des.faʊ̯ˈka(ɻ)]
 
  • (Portugal) IPA(key): /dɨʃ.falˈkaɾ/ [dɨʃ.faɫˈkaɾ]
    • (Southern Portugal) IPA(key): /dɨʃ.falˈka.ɾi/ [dɨʃ.faɫˈka.ɾi]

  • Hyphenation: des‧fal‧car

Verb

[edit]

desfalcar (first-person singular present desfalco, first-person singular preterite desfalquei, past participle desfalcado)

  1. to take away, to remove part of a larger amount
    Synonyms: tirar, remover, subtrair
  2. to decrease, reduce, diminish
    Synonyms: diminuir, reduzir
  3. (figurative) to defraud, to harm
    Synonyms: defraudar, prejudicar

Conjugation

[edit]

Spanish

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /desfalˈkaɾ/ [d̪es.falˈkaɾ]
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: des‧fal‧car

Verb

[edit]

desfalcar (first-person singular present desfalco, first-person singular preterite desfalqué, past participle desfalcado)

  1. to embezzle

Conjugation

[edit]
[edit]

Further reading

[edit]