csinovnyik

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Russian чиновник (činovnik).[1]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈt͡ʃinovɲik]
  • Hyphenation: csi‧nov‧nyik
  • Rhymes: -ik

Noun

[edit]

csinovnyik (plural csinovnyikok)

  1. (derogatory) chinovnik (a soulless bureaucrat, originally in the Tsarist Russian government)
    Synonyms: bürokrata, hivatalnok

Declension

[edit]
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative csinovnyik csinovnyikok
accusative csinovnyikot csinovnyikokat
dative csinovnyiknak csinovnyikoknak
instrumental csinovnyikkal csinovnyikokkal
causal-final csinovnyikért csinovnyikokért
translative csinovnyikká csinovnyikokká
terminative csinovnyikig csinovnyikokig
essive-formal csinovnyikként csinovnyikokként
essive-modal
inessive csinovnyikban csinovnyikokban
superessive csinovnyikon csinovnyikokon
adessive csinovnyiknál csinovnyikoknál
illative csinovnyikba csinovnyikokba
sublative csinovnyikra csinovnyikokra
allative csinovnyikhoz csinovnyikokhoz
elative csinovnyikból csinovnyikokból
delative csinovnyikról csinovnyikokról
ablative csinovnyiktól csinovnyikoktól
non-attributive
possessive - singular
csinovnyiké csinovnyikoké
non-attributive
possessive - plural
csinovnyikéi csinovnyikokéi
Possessive forms of csinovnyik
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. csinovnyikom csinovnyikjaim
2nd person sing. csinovnyikod csinovnyikjaid
3rd person sing. csinovnyikja csinovnyikjai
1st person plural csinovnyikunk csinovnyikjaink
2nd person plural csinovnyikotok csinovnyikjaitok
3rd person plural csinovnyikjuk csinovnyikjaik

References

[edit]
  1. ^ csinovnyik in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN