consensuar

Catalan

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [kun.sən.suˈa]
• IPA^(key): (Balearic) [kon.sən.suˈa]
• IPA^(key): (Valencia) [kon.sen.suˈaɾ]

Verb

consensuar (first-person singular present consensuo, first-person singular preterite consensuí, past participle consensuat)

1. (transitive) to reach a consensus on

Conjugation

    Conjugation of consensuar (first conjugation)

infinitive			consensuar
gerund			consensuant
past participle				masculine		feminine
		singular		consensuat		consensuada
		plural		consensuats		consensuades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	consensuo	consensues	consensua	consensuem	consensueu	consensuen
	imperfect	consensuava	consensuaves	consensuava	consensuàvem	consensuàveu	consensuaven
	future	consensuaré	consensuaràs	consensuarà	consensuarem	consensuareu	consensuaran
	preterite	consensuí	consensuares	consensuà	consensuàrem	consensuàreu	consensuaren
	conditional	consensuaria	consensuaries	consensuaria	consensuaríem	consensuaríeu	consensuarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	consensuï	consensuïs	consensuï	consensuem	consensueu	consensuïn
	imperfect	consensués	consensuessis	consensués	consensuéssim	consensuéssiu	consensuessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	consensua	consensuï	consensuem	consensueu	consensuïn
	negative (no)	—	no consensuïs	no consensuï	no consensuem	no consensueu	no consensuïn

Further reading

• “consensuar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “consensuar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Spanish

Etymology

From consenso.

Pronunciation

• IPA^(key): /konsenˈswaɾ/ [kõn.sẽnˈswaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: con‧sen‧suar

Verb

consensuar (first-person singular present consensúo, first-person singular preterite consensué, past participle consensuado)

1. (transitive) to reach a consensus on

Conjugation

    Conjugation of consensuar (u-ú alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			consensuar
gerund			consensuando
past participle				masculine		feminine
		singular		consensuado		consensuada
		plural		consensuados		consensuadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	consensúo	consensúastú consensuásvos	consensúa	consensuamos	consensuáis	consensúan
	imperfect	consensuaba	consensuabas	consensuaba	consensuábamos	consensuabais	consensuaban
	preterite	consensué	consensuaste	consensuó	consensuamos	consensuasteis	consensuaron
	future	consensuaré	consensuarás	consensuará	consensuaremos	consensuaréis	consensuarán
	conditional	consensuaría	consensuarías	consensuaría	consensuaríamos	consensuaríais	consensuarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	consensúe	consensúestú consensuésvos2	consensúe	consensuemos	consensuéis	consensúen
	imperfect (ra)	consensuara	consensuaras	consensuara	consensuáramos	consensuarais	consensuaran
	imperfect (se)	consensuase	consensuases	consensuase	consensuásemos	consensuaseis	consensuasen
	future1	consensuare	consensuares	consensuare	consensuáremos	consensuareis	consensuaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		consensúatú consensuávos	consensúe	consensuemos	consensuad	consensúen
	negative		no consensúes	no consensúe	no consensuemos	no consensuéis	no consensúen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of consensuar (u-ú alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive consensuar
	dative	consensuarme	consensuarte	consensuarle, consensuarse	consensuarnos	consensuaros	consensuarles, consensuarse
	accusative	consensuarme	consensuarte	consensuarlo, consensuarla, consensuarse	consensuarnos	consensuaros	consensuarlos, consensuarlas, consensuarse
with gerund consensuando
	dative	consensuándome	consensuándote	consensuándole, consensuándose	consensuándonos	consensuándoos	consensuándoles, consensuándose
	accusative	consensuándome	consensuándote	consensuándolo, consensuándola, consensuándose	consensuándonos	consensuándoos	consensuándolos, consensuándolas, consensuándose
with informal second-person singular tú imperative consensúa
	dative	consensúame	consensúate	consensúale	consensúanos	not used	consensúales
	accusative	consensúame	consensúate	consensúalo, consensúala	consensúanos	not used	consensúalos, consensúalas
with informal second-person singular vos imperative consensuá
	dative	consensuame	consensuate	consensuale	consensuanos	not used	consensuales
	accusative	consensuame	consensuate	consensualo, consensuala	consensuanos	not used	consensualos, consensualas
with formal second-person singular imperative consensúe
	dative	consensúeme	not used	consensúele, consensúese	consensúenos	not used	consensúeles
	accusative	consensúeme	not used	consensúelo, consensúela, consensúese	consensúenos	not used	consensúelos, consensúelas
with first-person plural imperative consensuemos
	dative	not used	consensuémoste	consensuémosle	consensuémonos	consensuémoos	consensuémosles
	accusative	not used	consensuémoste	consensuémoslo, consensuémosla	consensuémonos	consensuémoos	consensuémoslos, consensuémoslas
with informal second-person plural imperative consensuad
	dative	consensuadme	not used	consensuadle	consensuadnos	consensuaos	consensuadles
	accusative	consensuadme	not used	consensuadlo, consensuadla	consensuadnos	consensuaos	consensuadlos, consensuadlas
with formal second-person plural imperative consensúen
	dative	consensúenme	not used	consensúenle	consensúennos	not used	consensúenles, consensúense
	accusative	consensúenme	not used	consensúenlo, consensúenla	consensúennos	not used	consensúenlos, consensúenlas, consensúense

Related terms

• consenso
• consensual

 

Further reading

• “consensuar”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28